注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

外滩画报 的博客

全球资讯,时尚生活

 
 
 

日志

 
 

约旦王后拉尼娅专访  

2007-09-26 12:40:48|  分类: 新闻 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
约旦王后拉尼娅专访“我是一名职业女性” 29岁,拉尼娅.阿卜杜拉成为约旦王后,她的优雅与美丽被认为与肯尼迪夫人和戴安娜王妃齐名,而世界对她的兴趣更多地缘于她来自于阿拉伯世界。她的出现打破了人们对于穆斯林女性的刻板印象。她是四位孩子的母亲,同时致力于妇女儿童权益、教育及卫生等公共事务。日前,在大连达沃斯论坛间隙,她接受了杨澜的专访。文 庄清湄 赖一帆 9 月7日,大连达沃斯论坛,约旦王后拉尼娅.阿卜杜拉出场前,全场静默了两三分钟。达沃斯论坛创始人克劳斯?施瓦布,一位风度翩翩的绅士,不失时机地夸奖她是“全世界最美丽的女人”。这样的夸奖,一半出于论坛创始人的身份,一半出于男人的身份。对这句无论走到哪里都能听到的赞美,拉尼娅礼节性地微笑答道:“谢谢你的溢美之词。”在男人的世界里,她表现得游刃有余。拉尼娅是当今中东最引人注目的公众人物,被称为21世纪穆斯林女性的新代表。为了宣传约旦的国家形象,改变人们对穆斯林女性的成见,她频繁出现在国际社会及政坛中。她曾说:“我是个彻头彻尾的阿拉伯人,但我也会说各种语言。我确实代表了大部分阿拉伯女性的形象,我们拥有共同的希望,付出相同的努力,也面对同样的挑战。”她很美,无论走到哪里,都是众人的焦点:几乎身体的每个细节都可圈可点,蜜色的皮肤、栗色的长发、闪烁着智慧光芒的双眼、线条分明的脖颈、修长的身材??早在2004年1月初,《你好》杂志网站曾公布了一项民意调查,调查结果显示在该杂志近期举办的一次“2003年最优雅女性”评选活动中,约旦王后拉尼娅?阿卜杜拉以32.3%的选票遥遥领先于其他歌星、影星而夺冠。位居第二、第三的分别是凯瑟琳.泽塔.琼斯和妮可.基德曼。美貌、身份、影响力,构成了一个完整的拉尼娅.阿卜杜拉。又一个“现代版灰姑娘”拉尼娅的父母是移居科威特的巴勒斯坦人。1970年出生的拉尼娅从小在私立学校读书,大学期间来到埃及,在开罗的美国大学取得了商业管理学位。1991年大学毕业,当时科威特动乱,一家人又被迫逃去约旦。一路颠簸,一家人最终在约旦首都安曼安家。在那里,拉尼娅先后在花旗银行、苹果公司工作。1993年,拉尼娅的客户邀请她参加阿伊莎公主的晚宴。阿伊莎是当时的约旦国王侯赛因的一个女儿,也就是阿卜杜拉王子的妹妹。当时阿卜杜拉本在参军,正巧碰上周末放假,他就打算给妹妹一个惊喜,突然出现在晚宴上。在这个晚宴上,拉尼娅和阿卜杜拉一见钟情。王子显然对拉尼娅十分倾心,但她却保持了一定距离:“想想看,他可是个王子呀。他喜欢谁,或许让人觉得受宠若惊。就因为他是王子,你也总难免觉得他可能是花花公子。” 5个月之后,两人决定成婚。1999年,侯赛因国王因癌症去世,阿卜杜拉王子成为国王,她成为王后。“骨子里我们都一样”拉尼娅学生时代的经历,让她对饱受无家可归和颠沛流离之苦的中东人产生了天然的同情,为改善国民的生活质量成了她日后工作的一个重点。另一方面,在美国大学的学习和花旗银行的工作,让她接触到一些西方生活方式和思想观念。成为王后之后的拉尼娅几乎每次在国际上亮相时,都是一副高级白领的打扮,有时又像一个好莱坞明星,与众不同的是,她身上散发着王室特有的魅力。 就像任何一位约旦王后一样,拉尼娅作为王后,在约旦宪法中也是不享有任何官方角色及权力义务。但她却选择了通过“王后”的身份,为各种重要的社会事务及慈善事业作贡献。由于丈夫的支持,拉尼娅全权带领国王领导的人权部门。由此,她就在约旦各项人权活动中,开始亮出自己的声音。例如,她曾提案要修改约旦的离婚法律。2002年约旦议会通过了一系列临时法案,赋予妇女提出离婚的权利,但两年后被废除。除离婚权利外,拉尼娅还加入了其它维护妇女权益的活动中,其中还涉及颇具争议的“荣誉谋杀”。在约旦,如果妇女有不端庄、被性侵犯、或怀疑有婚前性行为等“不允许的行为”,她们就会被男性亲属杀害。而在约旦法律内,这种“荣誉谋杀”都是从宽处理的。一般的谋杀可能判死刑;但一旦认定是“荣誉谋杀”,可能坐几个月牢就能获释。拉尼娅大力呼吁停止这项残忍的传统,受到了众多积极分子的支持。“9.11”数周以后,她来到纽约。一个美国记者请她给美国提供一些建议。拉尼娅的回答委婉却正中要害:“‘9.11’之后全世界都应该有一种集体意识,无论哪国发生的事情都对别人有着重大影响??所以我建议美国人多了解约旦王后拉尼娅专访 - 外滩画报 - 外滩画报 的博客 
 

                            约旦王后拉尼娅专访

了解别国发生了什么,了解阿拉伯世界和伊斯兰世界,明白其实没什么可怕的。”拉尼娅的抛头露脸,一直都受到不少非议;有些人硬说她衣服太时尚,太多来自西方的传媒追捧她了,与穆斯林教义越来越远等等。拉尼娅从来不戴头巾,甚至连穆斯林法律中规定的场合她也不戴。她说:“我每天祈祷五次,斋戒,教义要求我做的事情,我都一一做到。不过,说不定哪天,我也会戴头巾的。”身为四个孩子的母亲,拉尼娅尽量为自己的孩子创造平等自由的生活环境,她喜欢和孩子们一块做烤饼,听他们喜欢的摇滚乐,这次的中国之行,她更特意把伊曼公主带在身边,带她一同来领略中国的传统文化。“王后不是个头衔,是份工作”作为阿拉伯世界的一位女性领袖拉尼娅非常清楚自己的魅力所在,美可以是一种力量。拉尼娅也懂得,用迂回和温婉的方式,来实现自己的主张,正是这种在传统与开放、事业与家庭之间出色的平衡能力,使得她与众不同。Y= 杨澜A= 拉尼娅.阿卜杜拉“第一次和他见面,我有点害羞”Y:大家非常好奇在您遇到您丈夫之前,您那时的生活是什么样的。A:我父亲是儿科医生,我有一个姐姐和一个弟弟,我的成长过程很普通,对自己没有一个整体的人生规划。我大学毕业时,只觉得非常激动。我总在不停变化,遇见不同的人,开始新生活。从遇到丈夫那一刻起,一切都改变了。Y:您还记得你和丈夫第一次见面时,在晚宴上都聊了些什么吗?A:第一次和他见面,我有点害羞,我在约旦算是新人,他就给我介绍他在沙漠进行军事演习,因为那时他还在服役,他向我介绍他所做的事情,我发现这些对我来说,非常陌生,但也很有趣。Y:一个男孩谈论他在军队的经历,这吸引力实在太大了。A:你说得太对了,对我来说,我更关心的是他是什么样的人,而不是他是谁。他给我的印象很诚恳、善良,而且有幽默感,这都吸引了我。Y:当时您的丈夫并不是王储,结婚时您也没有期望今天的地位,谁告诉您成为王后的消息的呢?A:侯赛因国王陛下辞世前些时,他告诉我丈夫他将被立为王储,然后我丈夫告诉了我。我非常惊讶,因为从此我的一切都将完全不同。当时我很害怕,更别说责任什么了。Y:当您第一次作为王后出现公众面前时,您觉得紧张吗?A:我总是觉得很紧张,每次出现在公众面前,就没有过不紧张。从成为王后那刻起,你的生活就将被定义为,为你的人民服务,人们有权共享你生活点滴。你必须保持身心健康,这样你才能为人民服务,直到生命最后一刻,你的工作就是为了你的国家和人民而活。Y:您认为自己是职业女性吗?A:当然我觉得自己是。Y:您认为王后是一种工作吗?A:对我而言,王后不是个头衔,而是份工作。Y:那是种什么样的工作呢?A:这种工作的职位描述会根据时间发生改变,根据一定时期的具体要求和我们所经历的情况发生改变。不刻意培养孩子成为未来领袖Y:您的孩子总是能从您那里获得他们想要的吗?A:当然不是。Y:他们必须遵守什么样的规矩吗?A:我不想说是规矩,宁愿说成指导作用。我一直想给他们确定生活需要的某种框架,他们必须明白一个范围,有些事他们可以做,有些事不能做。Y:当您不在家的时候呢?比如说您来中国了,怎么保证他们按时上床睡觉、做家庭作业?A:当我外出时,尽量把行程安排得短一些,这样我会很快赶回去,真的很难平衡做职业母亲和照顾好孩子。有时候我跟我丈夫保证,我外出时,他在家,他外出时,我在家。Y:在我家,总是我唱黑脸,我丈夫唱白脸。在您家呢?A:我家通常也是我唱黑脸,但我跟丈夫意识到在孩子面前,我们必须保持意见一致。这样孩子才不会很困惑。Y:听说您从没有告诉您儿子,他们可能会成为国王,那您怎么培养他们成为未来的领袖呢?A:我用自己的方式会教导他们,这与培养他们成为未来的领袖,毫不相关。对我来说,告诉他们可能会成为国王,其实很不公平。对于小孩子来说,这个期望值太高了。Y:那你大的孩子问过吗?他已经够大可以问这个问题了。A:是的。他已经可以问这个问题了,但他很明智,从来没有问过、。对我来说,最重要的是让他们学会正确的价值观,你永远不知道生活会给你什么,比如可能是震撼,可能是走弯路的危险。而父母给的价值观能帮他们渡过难关,帮助他们维持与他人的良好关系。重要的是人们会因为他本人而喜欢他,而不是因为他的地位或者因为他父亲的地位。Y:作为一个职业母亲,四个孩子的母亲,您怎样做到保持苗条与美丽。A:我把它叫做高压法                           “我是一名职业女性”

  29岁,拉尼娅.阿卜杜拉成为约旦王后,她的优雅与美丽被认为与肯尼迪夫人和戴安娜王妃齐名,而世界对她的兴趣更多地缘于她来自于阿拉伯世界。她的出现打破了人们对于穆斯林女性的刻板印象。她是四位孩子的母亲,同时致力于妇女儿童权益、教育及卫生等公共事务。日前,在大连达沃斯论坛间隙,她接受了杨澜的专访。

约旦王后拉尼娅专访“我是一名职业女性” 29岁,拉尼娅.阿卜杜拉成为约旦王后,她的优雅与美丽被认为与肯尼迪夫人和戴安娜王妃齐名,而世界对她的兴趣更多地缘于她来自于阿拉伯世界。她的出现打破了人们对于穆斯林女性的刻板印象。她是四位孩子的母亲,同时致力于妇女儿童权益、教育及卫生等公共事务。日前,在大连达沃斯论坛间隙,她接受了杨澜的专访。文 庄清湄 赖一帆 9 月7日,大连达沃斯论坛,约旦王后拉尼娅.阿卜杜拉出场前,全场静默了两三分钟。达沃斯论坛创始人克劳斯?施瓦布,一位风度翩翩的绅士,不失时机地夸奖她是“全世界最美丽的女人”。这样的夸奖,一半出于论坛创始人的身份,一半出于男人的身份。对这句无论走到哪里都能听到的赞美,拉尼娅礼节性地微笑答道:“谢谢你的溢美之词。”在男人的世界里,她表现得游刃有余。拉尼娅是当今中东最引人注目的公众人物,被称为21世纪穆斯林女性的新代表。为了宣传约旦的国家形象,改变人们对穆斯林女性的成见,她频繁出现在国际社会及政坛中。她曾说:“我是个彻头彻尾的阿拉伯人,但我也会说各种语言。我确实代表了大部分阿拉伯女性的形象,我们拥有共同的希望,付出相同的努力,也面对同样的挑战。”她很美,无论走到哪里,都是众人的焦点:几乎身体的每个细节都可圈可点,蜜色的皮肤、栗色的长发、闪烁着智慧光芒的双眼、线条分明的脖颈、修长的身材??早在2004年1月初,《你好》杂志网站曾公布了一项民意调查,调查结果显示在该杂志近期举办的一次“2003年最优雅女性”评选活动中,约旦王后拉尼娅?阿卜杜拉以32.3%的选票遥遥领先于其他歌星、影星而夺冠。位居第二、第三的分别是凯瑟琳.泽塔.琼斯和妮可.基德曼。美貌、身份、影响力,构成了一个完整的拉尼娅.阿卜杜拉。又一个“现代版灰姑娘”拉尼娅的父母是移居科威特的巴勒斯坦人。1970年出生的拉尼娅从小在私立学校读书,大学期间来到埃及,在开罗的美国大学取得了商业管理学位。1991年大学毕业,当时科威特动乱,一家人又被迫逃去约旦。一路颠簸,一家人最终在约旦首都安曼安家。在那里,拉尼娅先后在花旗银行、苹果公司工作。1993年,拉尼娅的客户邀请她参加阿伊莎公主的晚宴。阿伊莎是当时的约旦国王侯赛因的一个女儿,也就是阿卜杜拉王子的妹妹。当时阿卜杜拉本在参军,正巧碰上周末放假,他就打算给妹妹一个惊喜,突然出现在晚宴上。在这个晚宴上,拉尼娅和阿卜杜拉一见钟情。王子显然对拉尼娅十分倾心,但她却保持了一定距离:“想想看,他可是个王子呀。他喜欢谁,或许让人觉得受宠若惊。就因为他是王子,你也总难免觉得他可能是花花公子。” 5个月之后,两人决定成婚。1999年,侯赛因国王因癌症去世,阿卜杜拉王子成为国王,她成为王后。“骨子里我们都一样”拉尼娅学生时代的经历,让她对饱受无家可归和颠沛流离之苦的中东人产生了天然的同情,为改善国民的生活质量成了她日后工作的一个重点。另一方面,在美国大学的学习和花旗银行的工作,让她接触到一些西方生活方式和思想观念。成为王后之后的拉尼娅几乎每次在国际上亮相时,都是一副高级白领的打扮,有时又像一个好莱坞明星,与众不同的是,她身上散发着王室特有的魅力。 就像任何一位约旦王后一样,拉尼娅作为王后,在约旦宪法中也是不享有任何官方角色及权力义务。但她却选择了通过“王后”的身份,为各种重要的社会事务及慈善事业作贡献。由于丈夫的支持,拉尼娅全权带领国王领导的人权部门。由此,她就在约旦各项人权活动中,开始亮出自己的声音。例如,她曾提案要修改约旦的离婚法律。2002年约旦议会通过了一系列临时法案,赋予妇女提出离婚的权利,但两年后被废除。除离婚权利外,拉尼娅还加入了其它维护妇女权益的活动中,其中还涉及颇具争议的“荣誉谋杀”。在约旦,如果妇女有不端庄、被性侵犯、或怀疑有婚前性行为等“不允许的行为”,她们就会被男性亲属杀害。而在约旦法律内,这种“荣誉谋杀”都是从宽处理的。一般的谋杀可能判死刑;但一旦认定是“荣誉谋杀”,可能坐几个月牢就能获释。拉尼娅大力呼吁停止这项残忍的传统,受到了众多积极分子的支持。“9.11”数周以后,她来到纽约。一个美国记者请她给美国提供一些建议。拉尼娅的回答委婉却正中要害:“‘9.11’之后全世界都应该有一种集体意识,无论哪国发生的事情都对别人有着重大影响??所以我建议美国人多了解

文 庄清湄 赖一帆

约旦王后拉尼娅专访“我是一名职业女性” 29岁,拉尼娅.阿卜杜拉成为约旦王后,她的优雅与美丽被认为与肯尼迪夫人和戴安娜王妃齐名,而世界对她的兴趣更多地缘于她来自于阿拉伯世界。她的出现打破了人们对于穆斯林女性的刻板印象。她是四位孩子的母亲,同时致力于妇女儿童权益、教育及卫生等公共事务。日前,在大连达沃斯论坛间隙,她接受了杨澜的专访。文 庄清湄 赖一帆 9 月7日,大连达沃斯论坛,约旦王后拉尼娅.阿卜杜拉出场前,全场静默了两三分钟。达沃斯论坛创始人克劳斯?施瓦布,一位风度翩翩的绅士,不失时机地夸奖她是“全世界最美丽的女人”。这样的夸奖,一半出于论坛创始人的身份,一半出于男人的身份。对这句无论走到哪里都能听到的赞美,拉尼娅礼节性地微笑答道:“谢谢你的溢美之词。”在男人的世界里,她表现得游刃有余。拉尼娅是当今中东最引人注目的公众人物,被称为21世纪穆斯林女性的新代表。为了宣传约旦的国家形象,改变人们对穆斯林女性的成见,她频繁出现在国际社会及政坛中。她曾说:“我是个彻头彻尾的阿拉伯人,但我也会说各种语言。我确实代表了大部分阿拉伯女性的形象,我们拥有共同的希望,付出相同的努力,也面对同样的挑战。”她很美,无论走到哪里,都是众人的焦点:几乎身体的每个细节都可圈可点,蜜色的皮肤、栗色的长发、闪烁着智慧光芒的双眼、线条分明的脖颈、修长的身材??早在2004年1月初,《你好》杂志网站曾公布了一项民意调查,调查结果显示在该杂志近期举办的一次“2003年最优雅女性”评选活动中,约旦王后拉尼娅?阿卜杜拉以32.3%的选票遥遥领先于其他歌星、影星而夺冠。位居第二、第三的分别是凯瑟琳.泽塔.琼斯和妮可.基德曼。美貌、身份、影响力,构成了一个完整的拉尼娅.阿卜杜拉。又一个“现代版灰姑娘”拉尼娅的父母是移居科威特的巴勒斯坦人。1970年出生的拉尼娅从小在私立学校读书,大学期间来到埃及,在开罗的美国大学取得了商业管理学位。1991年大学毕业,当时科威特动乱,一家人又被迫逃去约旦。一路颠簸,一家人最终在约旦首都安曼安家。在那里,拉尼娅先后在花旗银行、苹果公司工作。1993年,拉尼娅的客户邀请她参加阿伊莎公主的晚宴。阿伊莎是当时的约旦国王侯赛因的一个女儿,也就是阿卜杜拉王子的妹妹。当时阿卜杜拉本在参军,正巧碰上周末放假,他就打算给妹妹一个惊喜,突然出现在晚宴上。在这个晚宴上,拉尼娅和阿卜杜拉一见钟情。王子显然对拉尼娅十分倾心,但她却保持了一定距离:“想想看,他可是个王子呀。他喜欢谁,或许让人觉得受宠若惊。就因为他是王子,你也总难免觉得他可能是花花公子。” 5个月之后,两人决定成婚。1999年,侯赛因国王因癌症去世,阿卜杜拉王子成为国王,她成为王后。“骨子里我们都一样”拉尼娅学生时代的经历,让她对饱受无家可归和颠沛流离之苦的中东人产生了天然的同情,为改善国民的生活质量成了她日后工作的一个重点。另一方面,在美国大学的学习和花旗银行的工作,让她接触到一些西方生活方式和思想观念。成为王后之后的拉尼娅几乎每次在国际上亮相时,都是一副高级白领的打扮,有时又像一个好莱坞明星,与众不同的是,她身上散发着王室特有的魅力。 就像任何一位约旦王后一样,拉尼娅作为王后,在约旦宪法中也是不享有任何官方角色及权力义务。但她却选择了通过“王后”的身份,为各种重要的社会事务及慈善事业作贡献。由于丈夫的支持,拉尼娅全权带领国王领导的人权部门。由此,她就在约旦各项人权活动中,开始亮出自己的声音。例如,她曾提案要修改约旦的离婚法律。2002年约旦议会通过了一系列临时法案,赋予妇女提出离婚的权利,但两年后被废除。除离婚权利外,拉尼娅还加入了其它维护妇女权益的活动中,其中还涉及颇具争议的“荣誉谋杀”。在约旦,如果妇女有不端庄、被性侵犯、或怀疑有婚前性行为等“不允许的行为”,她们就会被男性亲属杀害。而在约旦法律内,这种“荣誉谋杀”都是从宽处理的。一般的谋杀可能判死刑;但一旦认定是“荣誉谋杀”,可能坐几个月牢就能获释。拉尼娅大力呼吁停止这项残忍的传统,受到了众多积极分子的支持。“9.11”数周以后,她来到纽约。一个美国记者请她给美国提供一些建议。拉尼娅的回答委婉却正中要害:“‘9.11’之后全世界都应该有一种集体意识,无论哪国发生的事情都对别人有着重大影响??所以我建议美国人多了解  9 月7日,大连达沃斯论坛,约旦王后拉尼娅.阿卜杜拉出场前,全场静默了两三分钟。达沃斯论坛创始人克劳斯?施瓦布,一位风度翩翩的绅士,不失时机地夸奖她是“全世界最美丽的女人”。这样的夸奖,一半出于论坛创始人的身份,一半出于男人的身份。对这句无论走到哪里都能听到的赞美,拉尼娅礼节性地微笑答道:“谢谢你的溢美之词。”在男人的世界里,她表现得游刃有余。

  拉尼娅是当今中东最引人注目的公众人物,被称为21世纪穆斯林女性的新代表。为了宣传约旦的国家形象,改变人们对穆斯林女性的成见,她频繁出现在国际社会及政坛中。她曾说:“我是个彻头彻尾的阿拉伯人,但我也会说各种语言。我确实代表了大部分阿拉伯女性的形象,我们拥有共同的希望,付出相同的努力,也面对同样的挑战。”她很美,无论走到哪里,都是众人的焦点:几乎身体的每个细节都可圈可点,蜜色的皮肤、栗色的长发、闪烁着智慧光芒的双眼、线条分明的脖颈、修长的身材??早在2004年1月初,《你好》杂志网站曾公布了一项民意调查,调查结果显示在该杂志近期举办的一次“2003年最优雅女性”评选活动中,约旦王后拉尼娅?阿卜杜拉以32.3%的选票遥遥领先于其他歌星、影星而夺冠。位居第二、第三的分别是凯瑟琳.泽塔.琼斯和妮可.基德曼。

。到处出差最终会养成好习惯,确保选择健康的食物,确保进行充足的运动,跟着孩子在后面跑,也是一种运动。要善待自己,你不可能面面俱到,人人满意。你可以做到平衡,但不是任何时候都行,说到底你必须会灵活调整,必须妥协,必须有幽默感,并在这过程中成长。Y:我通常用购物来奖励自己,您怎样奖励自己呢?A:我觉得女人都会用这种办法。有时候我就想一个人坐着,看看电视、听听音乐、开车出去逛逛,找几个闺中好友去餐厅聊聊天,女孩子都爱聊天。我喜欢跟丈夫一起看电影,或跟孩子们到处走走,真的很惬意,尤其是我两岁大的小儿子。当生活非常不顺心时,他过来跟你说说话,就足够让你的心情晴朗起来。有好多时候,我希望自己能隐形,希望自己不是王后。我从未觉得自己很有权力”Y:您有没有意识到您本人的形象是一种宣言,消除人们对穆斯林妇女的惯常看法。A:当我刚荣升王后这个职位时,我并没有意识到外界对穆斯林妇女的成见,也没有意识到消除这种成见是我的职责。但当我外出旅行时,人们就会问我问题,你怎么会不戴面纱呢?我非常惊讶。这让我意识到,人们对阿拉伯妇女了解得真是太少了。Y:您曾想让议会通过法案,让约旦儿童从母亲那里继承公民权,但议会拒绝了您的提议,您非常失望伤心吗?A:当然很令人失望,因为我知道,由于不能把自己的国籍传给孩子,很多母亲非常痛苦,我觉得自己应当做这件事,我从中吸取到的教训是改变比你希望发生得更为缓慢,变革有时不会像你希望的那样,来得那么快。Y:这样的事情会不会让您在再次提交提案时变得犹豫呢?A:正相反,这只会让我更为坚决,让我觉得某些想法需要改变了,我们需要更多讨论和更多对话,从而我想听到,他们为什么拒绝这个提案,他们也能听到,为什么我要做这件事。Y:您被认为是世界上最有影响力的女人之一,您怎样理解“权力”一词呢?A:这么说我有点受宠若惊,我从来没有从这个角度去看待自己,从未觉得自己很有权力。我觉得衡量一个人(是否有权力),主要看他能在多大程度上帮助他人、激励他人、改善他人的生活。无论我们处在生活的什么位置、有没有头衔,我们都会拥有一些权力,问题是你怎么去运用自己的权力,你是用这个权力去帮助别人,还是去打压别人。我以我做出了多少的积极变化来评判自己。比如,我有没有让孩子脸上露出笑容?我能不能给他喜欢的女孩提供一顿午餐?当他想实现梦想时,我给他鼓励了吗?我有没有改善我家庭的生活?我会这样来评判我自己。

 美貌、身份、影响力,构成了一个完整的拉尼娅.阿卜杜拉。

                            又一个“现代版灰姑娘”

  拉尼娅的父母是移居科威特的巴勒斯坦人。1970年出生的拉尼娅从小在私立学校读书,大学期间来到埃及,在开罗的美国大学取得了商业管理学位。1991年大学毕业,当时科威特动乱,一家人又被迫逃去约旦。一路颠簸,一家人最终在约旦首都安曼安家。在那里,拉尼娅先后在花旗银行、苹果公司工作。1993年,拉尼娅的客户邀请她参加阿伊莎公主的晚宴。阿伊莎是当时的约旦国王侯赛因的一个女儿,也就是阿卜杜拉王子的妹妹。当时阿卜杜拉本在参军,正巧碰上周末放假,他就打算给妹妹一个惊喜,突然出现在晚宴上。在这个晚宴上,拉尼娅和阿卜杜拉一见钟情。王子显然对拉尼娅十分倾心,但她却保持了一定距离:“想想看,他可是个王子呀。他喜欢谁,或许让人觉得受宠若惊。就因为他是王子,你也总难免觉得他可能是花花公子。”

  5个月之后,两人决定成婚。1999年,侯赛因国王因癌症去世,阿卜杜拉王子成为国王,她成为王后。

了解别国发生了什么,了解阿拉伯世界和伊斯兰世界,明白其实没什么可怕的。”拉尼娅的抛头露脸,一直都受到不少非议;有些人硬说她衣服太时尚,太多来自西方的传媒追捧她了,与穆斯林教义越来越远等等。拉尼娅从来不戴头巾,甚至连穆斯林法律中规定的场合她也不戴。她说:“我每天祈祷五次,斋戒,教义要求我做的事情,我都一一做到。不过,说不定哪天,我也会戴头巾的。”身为四个孩子的母亲,拉尼娅尽量为自己的孩子创造平等自由的生活环境,她喜欢和孩子们一块做烤饼,听他们喜欢的摇滚乐,这次的中国之行,她更特意把伊曼公主带在身边,带她一同来领略中国的传统文化。“王后不是个头衔,是份工作”作为阿拉伯世界的一位女性领袖拉尼娅非常清楚自己的魅力所在,美可以是一种力量。拉尼娅也懂得,用迂回和温婉的方式,来实现自己的主张,正是这种在传统与开放、事业与家庭之间出色的平衡能力,使得她与众不同。Y= 杨澜A= 拉尼娅.阿卜杜拉“第一次和他见面,我有点害羞”Y:大家非常好奇在您遇到您丈夫之前,您那时的生活是什么样的。A:我父亲是儿科医生,我有一个姐姐和一个弟弟,我的成长过程很普通,对自己没有一个整体的人生规划。我大学毕业时,只觉得非常激动。我总在不停变化,遇见不同的人,开始新生活。从遇到丈夫那一刻起,一切都改变了。Y:您还记得你和丈夫第一次见面时,在晚宴上都聊了些什么吗?A:第一次和他见面,我有点害羞,我在约旦算是新人,他就给我介绍他在沙漠进行军事演习,因为那时他还在服役,他向我介绍他所做的事情,我发现这些对我来说,非常陌生,但也很有趣。Y:一个男孩谈论他在军队的经历,这吸引力实在太大了。A:你说得太对了,对我来说,我更关心的是他是什么样的人,而不是他是谁。他给我的印象很诚恳、善良,而且有幽默感,这都吸引了我。Y:当时您的丈夫并不是王储,结婚时您也没有期望今天的地位,谁告诉您成为王后的消息的呢?A:侯赛因国王陛下辞世前些时,他告诉我丈夫他将被立为王储,然后我丈夫告诉了我。我非常惊讶,因为从此我的一切都将完全不同。当时我很害怕,更别说责任什么了。Y:当您第一次作为王后出现公众面前时,您觉得紧张吗?A:我总是觉得很紧张,每次出现在公众面前,就没有过不紧张。从成为王后那刻起,你的生活就将被定义为,为你的人民服务,人们有权共享你生活点滴。你必须保持身心健康,这样你才能为人民服务,直到生命最后一刻,你的工作就是为了你的国家和人民而活。Y:您认为自己是职业女性吗?A:当然我觉得自己是。Y:您认为王后是一种工作吗?A:对我而言,王后不是个头衔,而是份工作。Y:那是种什么样的工作呢?A:这种工作的职位描述会根据时间发生改变,根据一定时期的具体要求和我们所经历的情况发生改变。不刻意培养孩子成为未来领袖Y:您的孩子总是能从您那里获得他们想要的吗?A:当然不是。Y:他们必须遵守什么样的规矩吗?A:我不想说是规矩,宁愿说成指导作用。我一直想给他们确定生活需要的某种框架,他们必须明白一个范围,有些事他们可以做,有些事不能做。Y:当您不在家的时候呢?比如说您来中国了,怎么保证他们按时上床睡觉、做家庭作业?A:当我外出时,尽量把行程安排得短一些,这样我会很快赶回去,真的很难平衡做职业母亲和照顾好孩子。有时候我跟我丈夫保证,我外出时,他在家,他外出时,我在家。Y:在我家,总是我唱黑脸,我丈夫唱白脸。在您家呢?A:我家通常也是我唱黑脸,但我跟丈夫意识到在孩子面前,我们必须保持意见一致。这样孩子才不会很困惑。Y:听说您从没有告诉您儿子,他们可能会成为国王,那您怎么培养他们成为未来的领袖呢?A:我用自己的方式会教导他们,这与培养他们成为未来的领袖,毫不相关。对我来说,告诉他们可能会成为国王,其实很不公平。对于小孩子来说,这个期望值太高了。Y:那你大的孩子问过吗?他已经够大可以问这个问题了。A:是的。他已经可以问这个问题了,但他很明智,从来没有问过、。对我来说,最重要的是让他们学会正确的价值观,你永远不知道生活会给你什么,比如可能是震撼,可能是走弯路的危险。而父母给的价值观能帮他们渡过难关,帮助他们维持与他人的良好关系。重要的是人们会因为他本人而喜欢他,而不是因为他的地位或者因为他父亲的地位。Y:作为一个职业母亲,四个孩子的母亲,您怎样做到保持苗条与美丽。A:我把它叫做高压法                           “骨子里我们都一样”

 拉尼娅学生时代的经历,让她对饱受无家可归和颠沛流离之苦的中东人产生了天然的同情,为改善国民的生活质量成了她日后工作的一个重点。另一方面,在美国大学的学习和花旗银行的工作,让她接触到一些西方生活方式和思想观念。成为王后之后的拉尼娅几乎每次在国际上亮相时,都是一副高级白领的打扮,有时又像一个好莱坞明星,与众不同的是,她身上散发着王室特有的魅力。

。到处出差最终会养成好习惯,确保选择健康的食物,确保进行充足的运动,跟着孩子在后面跑,也是一种运动。要善待自己,你不可能面面俱到,人人满意。你可以做到平衡,但不是任何时候都行,说到底你必须会灵活调整,必须妥协,必须有幽默感,并在这过程中成长。Y:我通常用购物来奖励自己,您怎样奖励自己呢?A:我觉得女人都会用这种办法。有时候我就想一个人坐着,看看电视、听听音乐、开车出去逛逛,找几个闺中好友去餐厅聊聊天,女孩子都爱聊天。我喜欢跟丈夫一起看电影,或跟孩子们到处走走,真的很惬意,尤其是我两岁大的小儿子。当生活非常不顺心时,他过来跟你说说话,就足够让你的心情晴朗起来。有好多时候,我希望自己能隐形,希望自己不是王后。我从未觉得自己很有权力”Y:您有没有意识到您本人的形象是一种宣言,消除人们对穆斯林妇女的惯常看法。A:当我刚荣升王后这个职位时,我并没有意识到外界对穆斯林妇女的成见,也没有意识到消除这种成见是我的职责。但当我外出旅行时,人们就会问我问题,你怎么会不戴面纱呢?我非常惊讶。这让我意识到,人们对阿拉伯妇女了解得真是太少了。Y:您曾想让议会通过法案,让约旦儿童从母亲那里继承公民权,但议会拒绝了您的提议,您非常失望伤心吗?A:当然很令人失望,因为我知道,由于不能把自己的国籍传给孩子,很多母亲非常痛苦,我觉得自己应当做这件事,我从中吸取到的教训是改变比你希望发生得更为缓慢,变革有时不会像你希望的那样,来得那么快。Y:这样的事情会不会让您在再次提交提案时变得犹豫呢?A:正相反,这只会让我更为坚决,让我觉得某些想法需要改变了,我们需要更多讨论和更多对话,从而我想听到,他们为什么拒绝这个提案,他们也能听到,为什么我要做这件事。Y:您被认为是世界上最有影响力的女人之一,您怎样理解“权力”一词呢?A:这么说我有点受宠若惊,我从来没有从这个角度去看待自己,从未觉得自己很有权力。我觉得衡量一个人(是否有权力),主要看他能在多大程度上帮助他人、激励他人、改善他人的生活。无论我们处在生活的什么位置、有没有头衔,我们都会拥有一些权力,问题是你怎么去运用自己的权力,你是用这个权力去帮助别人,还是去打压别人。我以我做出了多少的积极变化来评判自己。比如,我有没有让孩子脸上露出笑容?我能不能给他喜欢的女孩提供一顿午餐?当他想实现梦想时,我给他鼓励了吗?我有没有改善我家庭的生活?我会这样来评判我自己。

 就像任何一位约旦王后一样,拉尼娅作为王后,在约旦宪法中也是不享有任何官方角色及权力义务。但她却选择了通过“王后”的身份,为各种重要的社会事务及慈善事业作贡献。由于丈夫的支持,拉尼娅全权带领国王领导的人权部门。由此,她就在约旦各项人权活动中,开始亮出自己的声音。例如,她曾提案要修改约旦的离婚法律。2002年约旦议会通过了一系列临时法案,赋予妇女提出离婚的权利,但两年后被废除。

了解别国发生了什么,了解阿拉伯世界和伊斯兰世界,明白其实没什么可怕的。”拉尼娅的抛头露脸,一直都受到不少非议;有些人硬说她衣服太时尚,太多来自西方的传媒追捧她了,与穆斯林教义越来越远等等。拉尼娅从来不戴头巾,甚至连穆斯林法律中规定的场合她也不戴。她说:“我每天祈祷五次,斋戒,教义要求我做的事情,我都一一做到。不过,说不定哪天,我也会戴头巾的。”身为四个孩子的母亲,拉尼娅尽量为自己的孩子创造平等自由的生活环境,她喜欢和孩子们一块做烤饼,听他们喜欢的摇滚乐,这次的中国之行,她更特意把伊曼公主带在身边,带她一同来领略中国的传统文化。“王后不是个头衔,是份工作”作为阿拉伯世界的一位女性领袖拉尼娅非常清楚自己的魅力所在,美可以是一种力量。拉尼娅也懂得,用迂回和温婉的方式,来实现自己的主张,正是这种在传统与开放、事业与家庭之间出色的平衡能力,使得她与众不同。Y= 杨澜A= 拉尼娅.阿卜杜拉“第一次和他见面,我有点害羞”Y:大家非常好奇在您遇到您丈夫之前,您那时的生活是什么样的。A:我父亲是儿科医生,我有一个姐姐和一个弟弟,我的成长过程很普通,对自己没有一个整体的人生规划。我大学毕业时,只觉得非常激动。我总在不停变化,遇见不同的人,开始新生活。从遇到丈夫那一刻起,一切都改变了。Y:您还记得你和丈夫第一次见面时,在晚宴上都聊了些什么吗?A:第一次和他见面,我有点害羞,我在约旦算是新人,他就给我介绍他在沙漠进行军事演习,因为那时他还在服役,他向我介绍他所做的事情,我发现这些对我来说,非常陌生,但也很有趣。Y:一个男孩谈论他在军队的经历,这吸引力实在太大了。A:你说得太对了,对我来说,我更关心的是他是什么样的人,而不是他是谁。他给我的印象很诚恳、善良,而且有幽默感,这都吸引了我。Y:当时您的丈夫并不是王储,结婚时您也没有期望今天的地位,谁告诉您成为王后的消息的呢?A:侯赛因国王陛下辞世前些时,他告诉我丈夫他将被立为王储,然后我丈夫告诉了我。我非常惊讶,因为从此我的一切都将完全不同。当时我很害怕,更别说责任什么了。Y:当您第一次作为王后出现公众面前时,您觉得紧张吗?A:我总是觉得很紧张,每次出现在公众面前,就没有过不紧张。从成为王后那刻起,你的生活就将被定义为,为你的人民服务,人们有权共享你生活点滴。你必须保持身心健康,这样你才能为人民服务,直到生命最后一刻,你的工作就是为了你的国家和人民而活。Y:您认为自己是职业女性吗?A:当然我觉得自己是。Y:您认为王后是一种工作吗?A:对我而言,王后不是个头衔,而是份工作。Y:那是种什么样的工作呢?A:这种工作的职位描述会根据时间发生改变,根据一定时期的具体要求和我们所经历的情况发生改变。不刻意培养孩子成为未来领袖Y:您的孩子总是能从您那里获得他们想要的吗?A:当然不是。Y:他们必须遵守什么样的规矩吗?A:我不想说是规矩,宁愿说成指导作用。我一直想给他们确定生活需要的某种框架,他们必须明白一个范围,有些事他们可以做,有些事不能做。Y:当您不在家的时候呢?比如说您来中国了,怎么保证他们按时上床睡觉、做家庭作业?A:当我外出时,尽量把行程安排得短一些,这样我会很快赶回去,真的很难平衡做职业母亲和照顾好孩子。有时候我跟我丈夫保证,我外出时,他在家,他外出时,我在家。Y:在我家,总是我唱黑脸,我丈夫唱白脸。在您家呢?A:我家通常也是我唱黑脸,但我跟丈夫意识到在孩子面前,我们必须保持意见一致。这样孩子才不会很困惑。Y:听说您从没有告诉您儿子,他们可能会成为国王,那您怎么培养他们成为未来的领袖呢?A:我用自己的方式会教导他们,这与培养他们成为未来的领袖,毫不相关。对我来说,告诉他们可能会成为国王,其实很不公平。对于小孩子来说,这个期望值太高了。Y:那你大的孩子问过吗?他已经够大可以问这个问题了。A:是的。他已经可以问这个问题了,但他很明智,从来没有问过、。对我来说,最重要的是让他们学会正确的价值观,你永远不知道生活会给你什么,比如可能是震撼,可能是走弯路的危险。而父母给的价值观能帮他们渡过难关,帮助他们维持与他人的良好关系。重要的是人们会因为他本人而喜欢他,而不是因为他的地位或者因为他父亲的地位。Y:作为一个职业母亲,四个孩子的母亲,您怎样做到保持苗条与美丽。A:我把它叫做高压法 除离婚权利外,拉尼娅还加入了其它维护妇女权益的活动中,其中还涉及颇具争议的“荣誉谋杀”。在约旦,如果妇女有不端庄、被性侵犯、或怀疑有婚前性行为等“不允许的行为”,她们就会被男性亲属杀害。而在约旦法律内,这种“荣誉谋杀”都是从宽处理的。一般的谋杀可能判死刑;但一旦认定是“荣誉谋杀”,可能坐几个月牢就能获释。拉尼娅大力呼吁停止这项残忍的传统,受到了众多积极分子的支持。

 “9.11”数周以后,她来到纽约。一个美国记者请她给美国提供一些建议。拉尼娅的回答委婉却正中要害:“‘9.11’之后全世界都应该有一种集体意识,无论哪国发生的事情都对别人有着重大影响??所以我建议美国人多了解了解别国发生了什么,了解阿拉伯世界和伊斯兰世界,明白其实没什么可怕的。”

。到处出差最终会养成好习惯,确保选择健康的食物,确保进行充足的运动,跟着孩子在后面跑,也是一种运动。要善待自己,你不可能面面俱到,人人满意。你可以做到平衡,但不是任何时候都行,说到底你必须会灵活调整,必须妥协,必须有幽默感,并在这过程中成长。Y:我通常用购物来奖励自己,您怎样奖励自己呢?A:我觉得女人都会用这种办法。有时候我就想一个人坐着,看看电视、听听音乐、开车出去逛逛,找几个闺中好友去餐厅聊聊天,女孩子都爱聊天。我喜欢跟丈夫一起看电影,或跟孩子们到处走走,真的很惬意,尤其是我两岁大的小儿子。当生活非常不顺心时,他过来跟你说说话,就足够让你的心情晴朗起来。有好多时候,我希望自己能隐形,希望自己不是王后。我从未觉得自己很有权力”Y:您有没有意识到您本人的形象是一种宣言,消除人们对穆斯林妇女的惯常看法。A:当我刚荣升王后这个职位时,我并没有意识到外界对穆斯林妇女的成见,也没有意识到消除这种成见是我的职责。但当我外出旅行时,人们就会问我问题,你怎么会不戴面纱呢?我非常惊讶。这让我意识到,人们对阿拉伯妇女了解得真是太少了。Y:您曾想让议会通过法案,让约旦儿童从母亲那里继承公民权,但议会拒绝了您的提议,您非常失望伤心吗?A:当然很令人失望,因为我知道,由于不能把自己的国籍传给孩子,很多母亲非常痛苦,我觉得自己应当做这件事,我从中吸取到的教训是改变比你希望发生得更为缓慢,变革有时不会像你希望的那样,来得那么快。Y:这样的事情会不会让您在再次提交提案时变得犹豫呢?A:正相反,这只会让我更为坚决,让我觉得某些想法需要改变了,我们需要更多讨论和更多对话,从而我想听到,他们为什么拒绝这个提案,他们也能听到,为什么我要做这件事。Y:您被认为是世界上最有影响力的女人之一,您怎样理解“权力”一词呢?A:这么说我有点受宠若惊,我从来没有从这个角度去看待自己,从未觉得自己很有权力。我觉得衡量一个人(是否有权力),主要看他能在多大程度上帮助他人、激励他人、改善他人的生活。无论我们处在生活的什么位置、有没有头衔,我们都会拥有一些权力,问题是你怎么去运用自己的权力,你是用这个权力去帮助别人,还是去打压别人。我以我做出了多少的积极变化来评判自己。比如,我有没有让孩子脸上露出笑容?我能不能给他喜欢的女孩提供一顿午餐?当他想实现梦想时,我给他鼓励了吗?我有没有改善我家庭的生活?我会这样来评判我自己。

 拉尼娅的抛头露脸,一直都受到不少非议;有些人硬说她衣服太时尚,太多来自西方的传媒追捧她了,与穆斯林教义越来越远等等。拉尼娅从来不戴头巾,甚至连穆斯林法律中规定的场合她也不戴。她说:“我每天祈祷五次,斋戒,教义要求我做的事情,我都一一做到。不过,说不定哪天,我也会戴头巾的。”身为四个孩子的母亲,拉尼娅尽量为自己的孩子创造平等自由的生活环境,她喜欢和孩子们一块做烤饼,听他们喜欢的摇滚乐,这次的中国之行,她更特意把伊曼公主带在身边,带她一同来领略中国的传统文化。

                        “王后不是个头衔,是份工作”

 作为阿拉伯世界的一位女性领袖拉尼娅非常清楚自己的魅力所在,美可以是一种力量。拉尼娅也懂得,用迂回和温婉的方式,来实现自己的主张,正是这种在传统与开放、事业与家庭之间出色的平衡能力,使得她与众不同。

Y= 杨澜

A= 拉尼娅.阿卜杜拉

“第一次和他见面,我有点害羞”

Y:大家非常好奇在您遇到您丈夫之前,您那时的生活是什么样的。

A:我父亲是儿科医生,我有一个姐姐和一个弟弟,我的成长过程很普通,对自己没有一个整体的人生规划。我大学毕业时,只觉得非常激动。我总在不停变化,遇见不同的人,开始新生活。从遇到丈夫那一刻起,一切都改变了。

Y:您还记得你和丈夫第一次见面时,在晚宴上都聊了些什么吗?

。到处出差最终会养成好习惯,确保选择健康的食物,确保进行充足的运动,跟着孩子在后面跑,也是一种运动。要善待自己,你不可能面面俱到,人人满意。你可以做到平衡,但不是任何时候都行,说到底你必须会灵活调整,必须妥协,必须有幽默感,并在这过程中成长。Y:我通常用购物来奖励自己,您怎样奖励自己呢?A:我觉得女人都会用这种办法。有时候我就想一个人坐着,看看电视、听听音乐、开车出去逛逛,找几个闺中好友去餐厅聊聊天,女孩子都爱聊天。我喜欢跟丈夫一起看电影,或跟孩子们到处走走,真的很惬意,尤其是我两岁大的小儿子。当生活非常不顺心时,他过来跟你说说话,就足够让你的心情晴朗起来。有好多时候,我希望自己能隐形,希望自己不是王后。我从未觉得自己很有权力”Y:您有没有意识到您本人的形象是一种宣言,消除人们对穆斯林妇女的惯常看法。A:当我刚荣升王后这个职位时,我并没有意识到外界对穆斯林妇女的成见,也没有意识到消除这种成见是我的职责。但当我外出旅行时,人们就会问我问题,你怎么会不戴面纱呢?我非常惊讶。这让我意识到,人们对阿拉伯妇女了解得真是太少了。Y:您曾想让议会通过法案,让约旦儿童从母亲那里继承公民权,但议会拒绝了您的提议,您非常失望伤心吗?A:当然很令人失望,因为我知道,由于不能把自己的国籍传给孩子,很多母亲非常痛苦,我觉得自己应当做这件事,我从中吸取到的教训是改变比你希望发生得更为缓慢,变革有时不会像你希望的那样,来得那么快。Y:这样的事情会不会让您在再次提交提案时变得犹豫呢?A:正相反,这只会让我更为坚决,让我觉得某些想法需要改变了,我们需要更多讨论和更多对话,从而我想听到,他们为什么拒绝这个提案,他们也能听到,为什么我要做这件事。Y:您被认为是世界上最有影响力的女人之一,您怎样理解“权力”一词呢?A:这么说我有点受宠若惊,我从来没有从这个角度去看待自己,从未觉得自己很有权力。我觉得衡量一个人(是否有权力),主要看他能在多大程度上帮助他人、激励他人、改善他人的生活。无论我们处在生活的什么位置、有没有头衔,我们都会拥有一些权力,问题是你怎么去运用自己的权力,你是用这个权力去帮助别人,还是去打压别人。我以我做出了多少的积极变化来评判自己。比如,我有没有让孩子脸上露出笑容?我能不能给他喜欢的女孩提供一顿午餐?当他想实现梦想时,我给他鼓励了吗?我有没有改善我家庭的生活?我会这样来评判我自己。

A:第一次和他见面,我有点害羞,我在约旦算是新人,他就给我介绍他在沙漠进行军事演习,因为那时他还在服役,他向我介绍他所做的事情,我发现这些对我来说,非常陌生,但也很有趣。

Y:一个男孩谈论他在军队的经历,这吸引力实在太大了。

A:你说得太对了,对我来说,我更关心的是他是什么样的人,而不是他是谁。他给我的印象很诚恳、善良,而且有幽默感,这都吸引了我。

Y:当时您的丈夫并不是王储,结婚时您也没有期望今天的地位,谁告诉您成为王后的消息的呢?

A:侯赛因国王陛下辞世前些时,他告诉我丈夫他将被立为王储,然后我丈夫告诉了我。我非常惊讶,因为从此我的一切都将完全不同。当时我很害怕,更别说责任什么了。

Y:当您第一次作为王后出现公众面前时,您觉得紧张吗?

A:我总是觉得很紧张,每次出现在公众面前,就没有过不紧张。从成为王后那刻起,你的生活就将被定义为,为你的人民服务,人们有权共享你生活点滴。你必须保持身心健康,这样你才能为人民服务,直到生命最后一刻,你的工作就是为了你的国家和人民而活。

约旦王后拉尼娅专访“我是一名职业女性” 29岁,拉尼娅.阿卜杜拉成为约旦王后,她的优雅与美丽被认为与肯尼迪夫人和戴安娜王妃齐名,而世界对她的兴趣更多地缘于她来自于阿拉伯世界。她的出现打破了人们对于穆斯林女性的刻板印象。她是四位孩子的母亲,同时致力于妇女儿童权益、教育及卫生等公共事务。日前,在大连达沃斯论坛间隙,她接受了杨澜的专访。文 庄清湄 赖一帆 9 月7日,大连达沃斯论坛,约旦王后拉尼娅.阿卜杜拉出场前,全场静默了两三分钟。达沃斯论坛创始人克劳斯?施瓦布,一位风度翩翩的绅士,不失时机地夸奖她是“全世界最美丽的女人”。这样的夸奖,一半出于论坛创始人的身份,一半出于男人的身份。对这句无论走到哪里都能听到的赞美,拉尼娅礼节性地微笑答道:“谢谢你的溢美之词。”在男人的世界里,她表现得游刃有余。拉尼娅是当今中东最引人注目的公众人物,被称为21世纪穆斯林女性的新代表。为了宣传约旦的国家形象,改变人们对穆斯林女性的成见,她频繁出现在国际社会及政坛中。她曾说:“我是个彻头彻尾的阿拉伯人,但我也会说各种语言。我确实代表了大部分阿拉伯女性的形象,我们拥有共同的希望,付出相同的努力,也面对同样的挑战。”她很美,无论走到哪里,都是众人的焦点:几乎身体的每个细节都可圈可点,蜜色的皮肤、栗色的长发、闪烁着智慧光芒的双眼、线条分明的脖颈、修长的身材??早在2004年1月初,《你好》杂志网站曾公布了一项民意调查,调查结果显示在该杂志近期举办的一次“2003年最优雅女性”评选活动中,约旦王后拉尼娅?阿卜杜拉以32.3%的选票遥遥领先于其他歌星、影星而夺冠。位居第二、第三的分别是凯瑟琳.泽塔.琼斯和妮可.基德曼。美貌、身份、影响力,构成了一个完整的拉尼娅.阿卜杜拉。又一个“现代版灰姑娘”拉尼娅的父母是移居科威特的巴勒斯坦人。1970年出生的拉尼娅从小在私立学校读书,大学期间来到埃及,在开罗的美国大学取得了商业管理学位。1991年大学毕业,当时科威特动乱,一家人又被迫逃去约旦。一路颠簸,一家人最终在约旦首都安曼安家。在那里,拉尼娅先后在花旗银行、苹果公司工作。1993年,拉尼娅的客户邀请她参加阿伊莎公主的晚宴。阿伊莎是当时的约旦国王侯赛因的一个女儿,也就是阿卜杜拉王子的妹妹。当时阿卜杜拉本在参军,正巧碰上周末放假,他就打算给妹妹一个惊喜,突然出现在晚宴上。在这个晚宴上,拉尼娅和阿卜杜拉一见钟情。王子显然对拉尼娅十分倾心,但她却保持了一定距离:“想想看,他可是个王子呀。他喜欢谁,或许让人觉得受宠若惊。就因为他是王子,你也总难免觉得他可能是花花公子。” 5个月之后,两人决定成婚。1999年,侯赛因国王因癌症去世,阿卜杜拉王子成为国王,她成为王后。“骨子里我们都一样”拉尼娅学生时代的经历,让她对饱受无家可归和颠沛流离之苦的中东人产生了天然的同情,为改善国民的生活质量成了她日后工作的一个重点。另一方面,在美国大学的学习和花旗银行的工作,让她接触到一些西方生活方式和思想观念。成为王后之后的拉尼娅几乎每次在国际上亮相时,都是一副高级白领的打扮,有时又像一个好莱坞明星,与众不同的是,她身上散发着王室特有的魅力。 就像任何一位约旦王后一样,拉尼娅作为王后,在约旦宪法中也是不享有任何官方角色及权力义务。但她却选择了通过“王后”的身份,为各种重要的社会事务及慈善事业作贡献。由于丈夫的支持,拉尼娅全权带领国王领导的人权部门。由此,她就在约旦各项人权活动中,开始亮出自己的声音。例如,她曾提案要修改约旦的离婚法律。2002年约旦议会通过了一系列临时法案,赋予妇女提出离婚的权利,但两年后被废除。除离婚权利外,拉尼娅还加入了其它维护妇女权益的活动中,其中还涉及颇具争议的“荣誉谋杀”。在约旦,如果妇女有不端庄、被性侵犯、或怀疑有婚前性行为等“不允许的行为”,她们就会被男性亲属杀害。而在约旦法律内,这种“荣誉谋杀”都是从宽处理的。一般的谋杀可能判死刑;但一旦认定是“荣誉谋杀”,可能坐几个月牢就能获释。拉尼娅大力呼吁停止这项残忍的传统,受到了众多积极分子的支持。“9.11”数周以后,她来到纽约。一个美国记者请她给美国提供一些建议。拉尼娅的回答委婉却正中要害:“‘9.11’之后全世界都应该有一种集体意识,无论哪国发生的事情都对别人有着重大影响??所以我建议美国人多了解Y:您认为自己是职业女性吗?

A:当然我觉得自己是。

。到处出差最终会养成好习惯,确保选择健康的食物,确保进行充足的运动,跟着孩子在后面跑,也是一种运动。要善待自己,你不可能面面俱到,人人满意。你可以做到平衡,但不是任何时候都行,说到底你必须会灵活调整,必须妥协,必须有幽默感,并在这过程中成长。Y:我通常用购物来奖励自己,您怎样奖励自己呢?A:我觉得女人都会用这种办法。有时候我就想一个人坐着,看看电视、听听音乐、开车出去逛逛,找几个闺中好友去餐厅聊聊天,女孩子都爱聊天。我喜欢跟丈夫一起看电影,或跟孩子们到处走走,真的很惬意,尤其是我两岁大的小儿子。当生活非常不顺心时,他过来跟你说说话,就足够让你的心情晴朗起来。有好多时候,我希望自己能隐形,希望自己不是王后。我从未觉得自己很有权力”Y:您有没有意识到您本人的形象是一种宣言,消除人们对穆斯林妇女的惯常看法。A:当我刚荣升王后这个职位时,我并没有意识到外界对穆斯林妇女的成见,也没有意识到消除这种成见是我的职责。但当我外出旅行时,人们就会问我问题,你怎么会不戴面纱呢?我非常惊讶。这让我意识到,人们对阿拉伯妇女了解得真是太少了。Y:您曾想让议会通过法案,让约旦儿童从母亲那里继承公民权,但议会拒绝了您的提议,您非常失望伤心吗?A:当然很令人失望,因为我知道,由于不能把自己的国籍传给孩子,很多母亲非常痛苦,我觉得自己应当做这件事,我从中吸取到的教训是改变比你希望发生得更为缓慢,变革有时不会像你希望的那样,来得那么快。Y:这样的事情会不会让您在再次提交提案时变得犹豫呢?A:正相反,这只会让我更为坚决,让我觉得某些想法需要改变了,我们需要更多讨论和更多对话,从而我想听到,他们为什么拒绝这个提案,他们也能听到,为什么我要做这件事。Y:您被认为是世界上最有影响力的女人之一,您怎样理解“权力”一词呢?A:这么说我有点受宠若惊,我从来没有从这个角度去看待自己,从未觉得自己很有权力。我觉得衡量一个人(是否有权力),主要看他能在多大程度上帮助他人、激励他人、改善他人的生活。无论我们处在生活的什么位置、有没有头衔,我们都会拥有一些权力,问题是你怎么去运用自己的权力,你是用这个权力去帮助别人,还是去打压别人。我以我做出了多少的积极变化来评判自己。比如,我有没有让孩子脸上露出笑容?我能不能给他喜欢的女孩提供一顿午餐?当他想实现梦想时,我给他鼓励了吗?我有没有改善我家庭的生活?我会这样来评判我自己。

Y:您认为王后是一种工作吗?

约旦王后拉尼娅专访“我是一名职业女性” 29岁,拉尼娅.阿卜杜拉成为约旦王后,她的优雅与美丽被认为与肯尼迪夫人和戴安娜王妃齐名,而世界对她的兴趣更多地缘于她来自于阿拉伯世界。她的出现打破了人们对于穆斯林女性的刻板印象。她是四位孩子的母亲,同时致力于妇女儿童权益、教育及卫生等公共事务。日前,在大连达沃斯论坛间隙,她接受了杨澜的专访。文 庄清湄 赖一帆 9 月7日,大连达沃斯论坛,约旦王后拉尼娅.阿卜杜拉出场前,全场静默了两三分钟。达沃斯论坛创始人克劳斯?施瓦布,一位风度翩翩的绅士,不失时机地夸奖她是“全世界最美丽的女人”。这样的夸奖,一半出于论坛创始人的身份,一半出于男人的身份。对这句无论走到哪里都能听到的赞美,拉尼娅礼节性地微笑答道:“谢谢你的溢美之词。”在男人的世界里,她表现得游刃有余。拉尼娅是当今中东最引人注目的公众人物,被称为21世纪穆斯林女性的新代表。为了宣传约旦的国家形象,改变人们对穆斯林女性的成见,她频繁出现在国际社会及政坛中。她曾说:“我是个彻头彻尾的阿拉伯人,但我也会说各种语言。我确实代表了大部分阿拉伯女性的形象,我们拥有共同的希望,付出相同的努力,也面对同样的挑战。”她很美,无论走到哪里,都是众人的焦点:几乎身体的每个细节都可圈可点,蜜色的皮肤、栗色的长发、闪烁着智慧光芒的双眼、线条分明的脖颈、修长的身材??早在2004年1月初,《你好》杂志网站曾公布了一项民意调查,调查结果显示在该杂志近期举办的一次“2003年最优雅女性”评选活动中,约旦王后拉尼娅?阿卜杜拉以32.3%的选票遥遥领先于其他歌星、影星而夺冠。位居第二、第三的分别是凯瑟琳.泽塔.琼斯和妮可.基德曼。美貌、身份、影响力,构成了一个完整的拉尼娅.阿卜杜拉。又一个“现代版灰姑娘”拉尼娅的父母是移居科威特的巴勒斯坦人。1970年出生的拉尼娅从小在私立学校读书,大学期间来到埃及,在开罗的美国大学取得了商业管理学位。1991年大学毕业,当时科威特动乱,一家人又被迫逃去约旦。一路颠簸,一家人最终在约旦首都安曼安家。在那里,拉尼娅先后在花旗银行、苹果公司工作。1993年,拉尼娅的客户邀请她参加阿伊莎公主的晚宴。阿伊莎是当时的约旦国王侯赛因的一个女儿,也就是阿卜杜拉王子的妹妹。当时阿卜杜拉本在参军,正巧碰上周末放假,他就打算给妹妹一个惊喜,突然出现在晚宴上。在这个晚宴上,拉尼娅和阿卜杜拉一见钟情。王子显然对拉尼娅十分倾心,但她却保持了一定距离:“想想看,他可是个王子呀。他喜欢谁,或许让人觉得受宠若惊。就因为他是王子,你也总难免觉得他可能是花花公子。” 5个月之后,两人决定成婚。1999年,侯赛因国王因癌症去世,阿卜杜拉王子成为国王,她成为王后。“骨子里我们都一样”拉尼娅学生时代的经历,让她对饱受无家可归和颠沛流离之苦的中东人产生了天然的同情,为改善国民的生活质量成了她日后工作的一个重点。另一方面,在美国大学的学习和花旗银行的工作,让她接触到一些西方生活方式和思想观念。成为王后之后的拉尼娅几乎每次在国际上亮相时,都是一副高级白领的打扮,有时又像一个好莱坞明星,与众不同的是,她身上散发着王室特有的魅力。 就像任何一位约旦王后一样,拉尼娅作为王后,在约旦宪法中也是不享有任何官方角色及权力义务。但她却选择了通过“王后”的身份,为各种重要的社会事务及慈善事业作贡献。由于丈夫的支持,拉尼娅全权带领国王领导的人权部门。由此,她就在约旦各项人权活动中,开始亮出自己的声音。例如,她曾提案要修改约旦的离婚法律。2002年约旦议会通过了一系列临时法案,赋予妇女提出离婚的权利,但两年后被废除。除离婚权利外,拉尼娅还加入了其它维护妇女权益的活动中,其中还涉及颇具争议的“荣誉谋杀”。在约旦,如果妇女有不端庄、被性侵犯、或怀疑有婚前性行为等“不允许的行为”,她们就会被男性亲属杀害。而在约旦法律内,这种“荣誉谋杀”都是从宽处理的。一般的谋杀可能判死刑;但一旦认定是“荣誉谋杀”,可能坐几个月牢就能获释。拉尼娅大力呼吁停止这项残忍的传统,受到了众多积极分子的支持。“9.11”数周以后,她来到纽约。一个美国记者请她给美国提供一些建议。拉尼娅的回答委婉却正中要害:“‘9.11’之后全世界都应该有一种集体意识,无论哪国发生的事情都对别人有着重大影响??所以我建议美国人多了解A:对我而言,王后不是个头衔,而是份工作。

Y:那是种什么样的工作呢?

。到处出差最终会养成好习惯,确保选择健康的食物,确保进行充足的运动,跟着孩子在后面跑,也是一种运动。要善待自己,你不可能面面俱到,人人满意。你可以做到平衡,但不是任何时候都行,说到底你必须会灵活调整,必须妥协,必须有幽默感,并在这过程中成长。Y:我通常用购物来奖励自己,您怎样奖励自己呢?A:我觉得女人都会用这种办法。有时候我就想一个人坐着,看看电视、听听音乐、开车出去逛逛,找几个闺中好友去餐厅聊聊天,女孩子都爱聊天。我喜欢跟丈夫一起看电影,或跟孩子们到处走走,真的很惬意,尤其是我两岁大的小儿子。当生活非常不顺心时,他过来跟你说说话,就足够让你的心情晴朗起来。有好多时候,我希望自己能隐形,希望自己不是王后。我从未觉得自己很有权力”Y:您有没有意识到您本人的形象是一种宣言,消除人们对穆斯林妇女的惯常看法。A:当我刚荣升王后这个职位时,我并没有意识到外界对穆斯林妇女的成见,也没有意识到消除这种成见是我的职责。但当我外出旅行时,人们就会问我问题,你怎么会不戴面纱呢?我非常惊讶。这让我意识到,人们对阿拉伯妇女了解得真是太少了。Y:您曾想让议会通过法案,让约旦儿童从母亲那里继承公民权,但议会拒绝了您的提议,您非常失望伤心吗?A:当然很令人失望,因为我知道,由于不能把自己的国籍传给孩子,很多母亲非常痛苦,我觉得自己应当做这件事,我从中吸取到的教训是改变比你希望发生得更为缓慢,变革有时不会像你希望的那样,来得那么快。Y:这样的事情会不会让您在再次提交提案时变得犹豫呢?A:正相反,这只会让我更为坚决,让我觉得某些想法需要改变了,我们需要更多讨论和更多对话,从而我想听到,他们为什么拒绝这个提案,他们也能听到,为什么我要做这件事。Y:您被认为是世界上最有影响力的女人之一,您怎样理解“权力”一词呢?A:这么说我有点受宠若惊,我从来没有从这个角度去看待自己,从未觉得自己很有权力。我觉得衡量一个人(是否有权力),主要看他能在多大程度上帮助他人、激励他人、改善他人的生活。无论我们处在生活的什么位置、有没有头衔,我们都会拥有一些权力,问题是你怎么去运用自己的权力,你是用这个权力去帮助别人,还是去打压别人。我以我做出了多少的积极变化来评判自己。比如,我有没有让孩子脸上露出笑容?我能不能给他喜欢的女孩提供一顿午餐?当他想实现梦想时,我给他鼓励了吗?我有没有改善我家庭的生活?我会这样来评判我自己。

A:这种工作的职位描述会根据时间发生改变,根据一定时期的具体要求和我们所经历的情况发生改变。

                      不刻意培养孩子成为未来领袖

Y:您的孩子总是能从您那里获得他们想要的吗?

约旦王后拉尼娅专访“我是一名职业女性” 29岁,拉尼娅.阿卜杜拉成为约旦王后,她的优雅与美丽被认为与肯尼迪夫人和戴安娜王妃齐名,而世界对她的兴趣更多地缘于她来自于阿拉伯世界。她的出现打破了人们对于穆斯林女性的刻板印象。她是四位孩子的母亲,同时致力于妇女儿童权益、教育及卫生等公共事务。日前,在大连达沃斯论坛间隙,她接受了杨澜的专访。文 庄清湄 赖一帆 9 月7日,大连达沃斯论坛,约旦王后拉尼娅.阿卜杜拉出场前,全场静默了两三分钟。达沃斯论坛创始人克劳斯?施瓦布,一位风度翩翩的绅士,不失时机地夸奖她是“全世界最美丽的女人”。这样的夸奖,一半出于论坛创始人的身份,一半出于男人的身份。对这句无论走到哪里都能听到的赞美,拉尼娅礼节性地微笑答道:“谢谢你的溢美之词。”在男人的世界里,她表现得游刃有余。拉尼娅是当今中东最引人注目的公众人物,被称为21世纪穆斯林女性的新代表。为了宣传约旦的国家形象,改变人们对穆斯林女性的成见,她频繁出现在国际社会及政坛中。她曾说:“我是个彻头彻尾的阿拉伯人,但我也会说各种语言。我确实代表了大部分阿拉伯女性的形象,我们拥有共同的希望,付出相同的努力,也面对同样的挑战。”她很美,无论走到哪里,都是众人的焦点:几乎身体的每个细节都可圈可点,蜜色的皮肤、栗色的长发、闪烁着智慧光芒的双眼、线条分明的脖颈、修长的身材??早在2004年1月初,《你好》杂志网站曾公布了一项民意调查,调查结果显示在该杂志近期举办的一次“2003年最优雅女性”评选活动中,约旦王后拉尼娅?阿卜杜拉以32.3%的选票遥遥领先于其他歌星、影星而夺冠。位居第二、第三的分别是凯瑟琳.泽塔.琼斯和妮可.基德曼。美貌、身份、影响力,构成了一个完整的拉尼娅.阿卜杜拉。又一个“现代版灰姑娘”拉尼娅的父母是移居科威特的巴勒斯坦人。1970年出生的拉尼娅从小在私立学校读书,大学期间来到埃及,在开罗的美国大学取得了商业管理学位。1991年大学毕业,当时科威特动乱,一家人又被迫逃去约旦。一路颠簸,一家人最终在约旦首都安曼安家。在那里,拉尼娅先后在花旗银行、苹果公司工作。1993年,拉尼娅的客户邀请她参加阿伊莎公主的晚宴。阿伊莎是当时的约旦国王侯赛因的一个女儿,也就是阿卜杜拉王子的妹妹。当时阿卜杜拉本在参军,正巧碰上周末放假,他就打算给妹妹一个惊喜,突然出现在晚宴上。在这个晚宴上,拉尼娅和阿卜杜拉一见钟情。王子显然对拉尼娅十分倾心,但她却保持了一定距离:“想想看,他可是个王子呀。他喜欢谁,或许让人觉得受宠若惊。就因为他是王子,你也总难免觉得他可能是花花公子。” 5个月之后,两人决定成婚。1999年,侯赛因国王因癌症去世,阿卜杜拉王子成为国王,她成为王后。“骨子里我们都一样”拉尼娅学生时代的经历,让她对饱受无家可归和颠沛流离之苦的中东人产生了天然的同情,为改善国民的生活质量成了她日后工作的一个重点。另一方面,在美国大学的学习和花旗银行的工作,让她接触到一些西方生活方式和思想观念。成为王后之后的拉尼娅几乎每次在国际上亮相时,都是一副高级白领的打扮,有时又像一个好莱坞明星,与众不同的是,她身上散发着王室特有的魅力。 就像任何一位约旦王后一样,拉尼娅作为王后,在约旦宪法中也是不享有任何官方角色及权力义务。但她却选择了通过“王后”的身份,为各种重要的社会事务及慈善事业作贡献。由于丈夫的支持,拉尼娅全权带领国王领导的人权部门。由此,她就在约旦各项人权活动中,开始亮出自己的声音。例如,她曾提案要修改约旦的离婚法律。2002年约旦议会通过了一系列临时法案,赋予妇女提出离婚的权利,但两年后被废除。除离婚权利外,拉尼娅还加入了其它维护妇女权益的活动中,其中还涉及颇具争议的“荣誉谋杀”。在约旦,如果妇女有不端庄、被性侵犯、或怀疑有婚前性行为等“不允许的行为”,她们就会被男性亲属杀害。而在约旦法律内,这种“荣誉谋杀”都是从宽处理的。一般的谋杀可能判死刑;但一旦认定是“荣誉谋杀”,可能坐几个月牢就能获释。拉尼娅大力呼吁停止这项残忍的传统,受到了众多积极分子的支持。“9.11”数周以后,她来到纽约。一个美国记者请她给美国提供一些建议。拉尼娅的回答委婉却正中要害:“‘9.11’之后全世界都应该有一种集体意识,无论哪国发生的事情都对别人有着重大影响??所以我建议美国人多了解

A:当然不是。

Y:他们必须遵守什么样的规矩吗?

A:我不想说是规矩,宁愿说成指导作用。我一直想给他们确定生活需要的某种框架,他们必须明白一个范围,有些事他们可以做,有些事不能做。

了解别国发生了什么,了解阿拉伯世界和伊斯兰世界,明白其实没什么可怕的。”拉尼娅的抛头露脸,一直都受到不少非议;有些人硬说她衣服太时尚,太多来自西方的传媒追捧她了,与穆斯林教义越来越远等等。拉尼娅从来不戴头巾,甚至连穆斯林法律中规定的场合她也不戴。她说:“我每天祈祷五次,斋戒,教义要求我做的事情,我都一一做到。不过,说不定哪天,我也会戴头巾的。”身为四个孩子的母亲,拉尼娅尽量为自己的孩子创造平等自由的生活环境,她喜欢和孩子们一块做烤饼,听他们喜欢的摇滚乐,这次的中国之行,她更特意把伊曼公主带在身边,带她一同来领略中国的传统文化。“王后不是个头衔,是份工作”作为阿拉伯世界的一位女性领袖拉尼娅非常清楚自己的魅力所在,美可以是一种力量。拉尼娅也懂得,用迂回和温婉的方式,来实现自己的主张,正是这种在传统与开放、事业与家庭之间出色的平衡能力,使得她与众不同。Y= 杨澜A= 拉尼娅.阿卜杜拉“第一次和他见面,我有点害羞”Y:大家非常好奇在您遇到您丈夫之前,您那时的生活是什么样的。A:我父亲是儿科医生,我有一个姐姐和一个弟弟,我的成长过程很普通,对自己没有一个整体的人生规划。我大学毕业时,只觉得非常激动。我总在不停变化,遇见不同的人,开始新生活。从遇到丈夫那一刻起,一切都改变了。Y:您还记得你和丈夫第一次见面时,在晚宴上都聊了些什么吗?A:第一次和他见面,我有点害羞,我在约旦算是新人,他就给我介绍他在沙漠进行军事演习,因为那时他还在服役,他向我介绍他所做的事情,我发现这些对我来说,非常陌生,但也很有趣。Y:一个男孩谈论他在军队的经历,这吸引力实在太大了。A:你说得太对了,对我来说,我更关心的是他是什么样的人,而不是他是谁。他给我的印象很诚恳、善良,而且有幽默感,这都吸引了我。Y:当时您的丈夫并不是王储,结婚时您也没有期望今天的地位,谁告诉您成为王后的消息的呢?A:侯赛因国王陛下辞世前些时,他告诉我丈夫他将被立为王储,然后我丈夫告诉了我。我非常惊讶,因为从此我的一切都将完全不同。当时我很害怕,更别说责任什么了。Y:当您第一次作为王后出现公众面前时,您觉得紧张吗?A:我总是觉得很紧张,每次出现在公众面前,就没有过不紧张。从成为王后那刻起,你的生活就将被定义为,为你的人民服务,人们有权共享你生活点滴。你必须保持身心健康,这样你才能为人民服务,直到生命最后一刻,你的工作就是为了你的国家和人民而活。Y:您认为自己是职业女性吗?A:当然我觉得自己是。Y:您认为王后是一种工作吗?A:对我而言,王后不是个头衔,而是份工作。Y:那是种什么样的工作呢?A:这种工作的职位描述会根据时间发生改变,根据一定时期的具体要求和我们所经历的情况发生改变。不刻意培养孩子成为未来领袖Y:您的孩子总是能从您那里获得他们想要的吗?A:当然不是。Y:他们必须遵守什么样的规矩吗?A:我不想说是规矩,宁愿说成指导作用。我一直想给他们确定生活需要的某种框架,他们必须明白一个范围,有些事他们可以做,有些事不能做。Y:当您不在家的时候呢?比如说您来中国了,怎么保证他们按时上床睡觉、做家庭作业?A:当我外出时,尽量把行程安排得短一些,这样我会很快赶回去,真的很难平衡做职业母亲和照顾好孩子。有时候我跟我丈夫保证,我外出时,他在家,他外出时,我在家。Y:在我家,总是我唱黑脸,我丈夫唱白脸。在您家呢?A:我家通常也是我唱黑脸,但我跟丈夫意识到在孩子面前,我们必须保持意见一致。这样孩子才不会很困惑。Y:听说您从没有告诉您儿子,他们可能会成为国王,那您怎么培养他们成为未来的领袖呢?A:我用自己的方式会教导他们,这与培养他们成为未来的领袖,毫不相关。对我来说,告诉他们可能会成为国王,其实很不公平。对于小孩子来说,这个期望值太高了。Y:那你大的孩子问过吗?他已经够大可以问这个问题了。A:是的。他已经可以问这个问题了,但他很明智,从来没有问过、。对我来说,最重要的是让他们学会正确的价值观,你永远不知道生活会给你什么,比如可能是震撼,可能是走弯路的危险。而父母给的价值观能帮他们渡过难关,帮助他们维持与他人的良好关系。重要的是人们会因为他本人而喜欢他,而不是因为他的地位或者因为他父亲的地位。Y:作为一个职业母亲,四个孩子的母亲,您怎样做到保持苗条与美丽。A:我把它叫做高压法

Y:当您不在家的时候呢?比如说您来中国了,怎么保证他们按时上床睡觉、做家庭作业?

A:当我外出时,尽量把行程安排得短一些,这样我会很快赶回去,真的很难平衡做职业母亲和照顾好孩子。有时候我跟我丈夫保证,我外出时,他在家,他外出时,我在家。

Y:在我家,总是我唱黑脸,我丈夫唱白脸。在您家呢?

A:我家通常也是我唱黑脸,但我跟丈夫意识到在孩子面前,我们必须保持意见一致。这样孩子才不会很困惑。

Y:听说您从没有告诉您儿子,他们可能会成为国王,那您怎么培养他们成为未来的领袖呢?

A:我用自己的方式会教导他们,这与培养他们成为未来的领袖,毫不相关。对我来说,告诉他们可能会成为国王,其实很不公平。对于小孩子来说,这个期望值太高了。

了解别国发生了什么,了解阿拉伯世界和伊斯兰世界,明白其实没什么可怕的。”拉尼娅的抛头露脸,一直都受到不少非议;有些人硬说她衣服太时尚,太多来自西方的传媒追捧她了,与穆斯林教义越来越远等等。拉尼娅从来不戴头巾,甚至连穆斯林法律中规定的场合她也不戴。她说:“我每天祈祷五次,斋戒,教义要求我做的事情,我都一一做到。不过,说不定哪天,我也会戴头巾的。”身为四个孩子的母亲,拉尼娅尽量为自己的孩子创造平等自由的生活环境,她喜欢和孩子们一块做烤饼,听他们喜欢的摇滚乐,这次的中国之行,她更特意把伊曼公主带在身边,带她一同来领略中国的传统文化。“王后不是个头衔,是份工作”作为阿拉伯世界的一位女性领袖拉尼娅非常清楚自己的魅力所在,美可以是一种力量。拉尼娅也懂得,用迂回和温婉的方式,来实现自己的主张,正是这种在传统与开放、事业与家庭之间出色的平衡能力,使得她与众不同。Y= 杨澜A= 拉尼娅.阿卜杜拉“第一次和他见面,我有点害羞”Y:大家非常好奇在您遇到您丈夫之前,您那时的生活是什么样的。A:我父亲是儿科医生,我有一个姐姐和一个弟弟,我的成长过程很普通,对自己没有一个整体的人生规划。我大学毕业时,只觉得非常激动。我总在不停变化,遇见不同的人,开始新生活。从遇到丈夫那一刻起,一切都改变了。Y:您还记得你和丈夫第一次见面时,在晚宴上都聊了些什么吗?A:第一次和他见面,我有点害羞,我在约旦算是新人,他就给我介绍他在沙漠进行军事演习,因为那时他还在服役,他向我介绍他所做的事情,我发现这些对我来说,非常陌生,但也很有趣。Y:一个男孩谈论他在军队的经历,这吸引力实在太大了。A:你说得太对了,对我来说,我更关心的是他是什么样的人,而不是他是谁。他给我的印象很诚恳、善良,而且有幽默感,这都吸引了我。Y:当时您的丈夫并不是王储,结婚时您也没有期望今天的地位,谁告诉您成为王后的消息的呢?A:侯赛因国王陛下辞世前些时,他告诉我丈夫他将被立为王储,然后我丈夫告诉了我。我非常惊讶,因为从此我的一切都将完全不同。当时我很害怕,更别说责任什么了。Y:当您第一次作为王后出现公众面前时,您觉得紧张吗?A:我总是觉得很紧张,每次出现在公众面前,就没有过不紧张。从成为王后那刻起,你的生活就将被定义为,为你的人民服务,人们有权共享你生活点滴。你必须保持身心健康,这样你才能为人民服务,直到生命最后一刻,你的工作就是为了你的国家和人民而活。Y:您认为自己是职业女性吗?A:当然我觉得自己是。Y:您认为王后是一种工作吗?A:对我而言,王后不是个头衔,而是份工作。Y:那是种什么样的工作呢?A:这种工作的职位描述会根据时间发生改变,根据一定时期的具体要求和我们所经历的情况发生改变。不刻意培养孩子成为未来领袖Y:您的孩子总是能从您那里获得他们想要的吗?A:当然不是。Y:他们必须遵守什么样的规矩吗?A:我不想说是规矩,宁愿说成指导作用。我一直想给他们确定生活需要的某种框架,他们必须明白一个范围,有些事他们可以做,有些事不能做。Y:当您不在家的时候呢?比如说您来中国了,怎么保证他们按时上床睡觉、做家庭作业?A:当我外出时,尽量把行程安排得短一些,这样我会很快赶回去,真的很难平衡做职业母亲和照顾好孩子。有时候我跟我丈夫保证,我外出时,他在家,他外出时,我在家。Y:在我家,总是我唱黑脸,我丈夫唱白脸。在您家呢?A:我家通常也是我唱黑脸,但我跟丈夫意识到在孩子面前,我们必须保持意见一致。这样孩子才不会很困惑。Y:听说您从没有告诉您儿子,他们可能会成为国王,那您怎么培养他们成为未来的领袖呢?A:我用自己的方式会教导他们,这与培养他们成为未来的领袖,毫不相关。对我来说,告诉他们可能会成为国王,其实很不公平。对于小孩子来说,这个期望值太高了。Y:那你大的孩子问过吗?他已经够大可以问这个问题了。A:是的。他已经可以问这个问题了,但他很明智,从来没有问过、。对我来说,最重要的是让他们学会正确的价值观,你永远不知道生活会给你什么,比如可能是震撼,可能是走弯路的危险。而父母给的价值观能帮他们渡过难关,帮助他们维持与他人的良好关系。重要的是人们会因为他本人而喜欢他,而不是因为他的地位或者因为他父亲的地位。Y:作为一个职业母亲,四个孩子的母亲,您怎样做到保持苗条与美丽。A:我把它叫做高压法

Y:那你大的孩子问过吗?他已经够大可以问这个问题了。

A:是的。他已经可以问这个问题了,但他很明智,从来没有问过、。对我来说,最重要的是让他们学会正确的价值观,你永远不知道生活会给你什么,比如可能是震撼,可能是走弯路的危险。而父母给的价值观能帮他们渡过难关,帮助他们维持与他人的良好关系。重要的是人们会因为他本人而喜欢他,而不是因为他的地位或者因为他父亲的地位。

Y:作为一个职业母亲,四个孩子的母亲,您怎样做到保持苗条与美丽。

A:我把它叫做高压法。到处出差最终会养成好习惯,确保选择健康的食物,确保进行充足的运动,跟着孩子在后面跑,也是一种运动。要善待自己,你不可能面面俱到,人人满意。你可以做到平衡,但不是任何时候都行,说到底你必须会灵活调整,必须妥协,必须有幽默感,并在这过程中成长。

。到处出差最终会养成好习惯,确保选择健康的食物,确保进行充足的运动,跟着孩子在后面跑,也是一种运动。要善待自己,你不可能面面俱到,人人满意。你可以做到平衡,但不是任何时候都行,说到底你必须会灵活调整,必须妥协,必须有幽默感,并在这过程中成长。Y:我通常用购物来奖励自己,您怎样奖励自己呢?A:我觉得女人都会用这种办法。有时候我就想一个人坐着,看看电视、听听音乐、开车出去逛逛,找几个闺中好友去餐厅聊聊天,女孩子都爱聊天。我喜欢跟丈夫一起看电影,或跟孩子们到处走走,真的很惬意,尤其是我两岁大的小儿子。当生活非常不顺心时,他过来跟你说说话,就足够让你的心情晴朗起来。有好多时候,我希望自己能隐形,希望自己不是王后。我从未觉得自己很有权力”Y:您有没有意识到您本人的形象是一种宣言,消除人们对穆斯林妇女的惯常看法。A:当我刚荣升王后这个职位时,我并没有意识到外界对穆斯林妇女的成见,也没有意识到消除这种成见是我的职责。但当我外出旅行时,人们就会问我问题,你怎么会不戴面纱呢?我非常惊讶。这让我意识到,人们对阿拉伯妇女了解得真是太少了。Y:您曾想让议会通过法案,让约旦儿童从母亲那里继承公民权,但议会拒绝了您的提议,您非常失望伤心吗?A:当然很令人失望,因为我知道,由于不能把自己的国籍传给孩子,很多母亲非常痛苦,我觉得自己应当做这件事,我从中吸取到的教训是改变比你希望发生得更为缓慢,变革有时不会像你希望的那样,来得那么快。Y:这样的事情会不会让您在再次提交提案时变得犹豫呢?A:正相反,这只会让我更为坚决,让我觉得某些想法需要改变了,我们需要更多讨论和更多对话,从而我想听到,他们为什么拒绝这个提案,他们也能听到,为什么我要做这件事。Y:您被认为是世界上最有影响力的女人之一,您怎样理解“权力”一词呢?A:这么说我有点受宠若惊,我从来没有从这个角度去看待自己,从未觉得自己很有权力。我觉得衡量一个人(是否有权力),主要看他能在多大程度上帮助他人、激励他人、改善他人的生活。无论我们处在生活的什么位置、有没有头衔,我们都会拥有一些权力,问题是你怎么去运用自己的权力,你是用这个权力去帮助别人,还是去打压别人。我以我做出了多少的积极变化来评判自己。比如,我有没有让孩子脸上露出笑容?我能不能给他喜欢的女孩提供一顿午餐?当他想实现梦想时,我给他鼓励了吗?我有没有改善我家庭的生活?我会这样来评判我自己。Y:我通常用购物来奖励自己,您怎样奖励自己呢?

A:我觉得女人都会用这种办法。有时候我就想一个人坐着,看看电视、听听音乐、开车出去逛逛,找几个闺中好友去餐厅聊聊天,女孩子都爱聊天。我喜欢跟丈夫一起看电影,或跟孩子们到处走走,真的很惬意,尤其是我两岁大的小儿子。当生活非常不顺心时,他过来跟你说说话,就足够让你的心情晴朗起来。有好多时候,我希望自己能隐形,希望自己不是王后。

约旦王后拉尼娅专访“我是一名职业女性” 29岁,拉尼娅.阿卜杜拉成为约旦王后,她的优雅与美丽被认为与肯尼迪夫人和戴安娜王妃齐名,而世界对她的兴趣更多地缘于她来自于阿拉伯世界。她的出现打破了人们对于穆斯林女性的刻板印象。她是四位孩子的母亲,同时致力于妇女儿童权益、教育及卫生等公共事务。日前,在大连达沃斯论坛间隙,她接受了杨澜的专访。文 庄清湄 赖一帆 9 月7日,大连达沃斯论坛,约旦王后拉尼娅.阿卜杜拉出场前,全场静默了两三分钟。达沃斯论坛创始人克劳斯?施瓦布,一位风度翩翩的绅士,不失时机地夸奖她是“全世界最美丽的女人”。这样的夸奖,一半出于论坛创始人的身份,一半出于男人的身份。对这句无论走到哪里都能听到的赞美,拉尼娅礼节性地微笑答道:“谢谢你的溢美之词。”在男人的世界里,她表现得游刃有余。拉尼娅是当今中东最引人注目的公众人物,被称为21世纪穆斯林女性的新代表。为了宣传约旦的国家形象,改变人们对穆斯林女性的成见,她频繁出现在国际社会及政坛中。她曾说:“我是个彻头彻尾的阿拉伯人,但我也会说各种语言。我确实代表了大部分阿拉伯女性的形象,我们拥有共同的希望,付出相同的努力,也面对同样的挑战。”她很美,无论走到哪里,都是众人的焦点:几乎身体的每个细节都可圈可点,蜜色的皮肤、栗色的长发、闪烁着智慧光芒的双眼、线条分明的脖颈、修长的身材??早在2004年1月初,《你好》杂志网站曾公布了一项民意调查,调查结果显示在该杂志近期举办的一次“2003年最优雅女性”评选活动中,约旦王后拉尼娅?阿卜杜拉以32.3%的选票遥遥领先于其他歌星、影星而夺冠。位居第二、第三的分别是凯瑟琳.泽塔.琼斯和妮可.基德曼。美貌、身份、影响力,构成了一个完整的拉尼娅.阿卜杜拉。又一个“现代版灰姑娘”拉尼娅的父母是移居科威特的巴勒斯坦人。1970年出生的拉尼娅从小在私立学校读书,大学期间来到埃及,在开罗的美国大学取得了商业管理学位。1991年大学毕业,当时科威特动乱,一家人又被迫逃去约旦。一路颠簸,一家人最终在约旦首都安曼安家。在那里,拉尼娅先后在花旗银行、苹果公司工作。1993年,拉尼娅的客户邀请她参加阿伊莎公主的晚宴。阿伊莎是当时的约旦国王侯赛因的一个女儿,也就是阿卜杜拉王子的妹妹。当时阿卜杜拉本在参军,正巧碰上周末放假,他就打算给妹妹一个惊喜,突然出现在晚宴上。在这个晚宴上,拉尼娅和阿卜杜拉一见钟情。王子显然对拉尼娅十分倾心,但她却保持了一定距离:“想想看,他可是个王子呀。他喜欢谁,或许让人觉得受宠若惊。就因为他是王子,你也总难免觉得他可能是花花公子。” 5个月之后,两人决定成婚。1999年,侯赛因国王因癌症去世,阿卜杜拉王子成为国王,她成为王后。“骨子里我们都一样”拉尼娅学生时代的经历,让她对饱受无家可归和颠沛流离之苦的中东人产生了天然的同情,为改善国民的生活质量成了她日后工作的一个重点。另一方面,在美国大学的学习和花旗银行的工作,让她接触到一些西方生活方式和思想观念。成为王后之后的拉尼娅几乎每次在国际上亮相时,都是一副高级白领的打扮,有时又像一个好莱坞明星,与众不同的是,她身上散发着王室特有的魅力。 就像任何一位约旦王后一样,拉尼娅作为王后,在约旦宪法中也是不享有任何官方角色及权力义务。但她却选择了通过“王后”的身份,为各种重要的社会事务及慈善事业作贡献。由于丈夫的支持,拉尼娅全权带领国王领导的人权部门。由此,她就在约旦各项人权活动中,开始亮出自己的声音。例如,她曾提案要修改约旦的离婚法律。2002年约旦议会通过了一系列临时法案,赋予妇女提出离婚的权利,但两年后被废除。除离婚权利外,拉尼娅还加入了其它维护妇女权益的活动中,其中还涉及颇具争议的“荣誉谋杀”。在约旦,如果妇女有不端庄、被性侵犯、或怀疑有婚前性行为等“不允许的行为”,她们就会被男性亲属杀害。而在约旦法律内,这种“荣誉谋杀”都是从宽处理的。一般的谋杀可能判死刑;但一旦认定是“荣誉谋杀”,可能坐几个月牢就能获释。拉尼娅大力呼吁停止这项残忍的传统,受到了众多积极分子的支持。“9.11”数周以后,她来到纽约。一个美国记者请她给美国提供一些建议。拉尼娅的回答委婉却正中要害:“‘9.11’之后全世界都应该有一种集体意识,无论哪国发生的事情都对别人有着重大影响??所以我建议美国人多了解

                          我从未觉得自己很有权力”

。到处出差最终会养成好习惯,确保选择健康的食物,确保进行充足的运动,跟着孩子在后面跑,也是一种运动。要善待自己,你不可能面面俱到,人人满意。你可以做到平衡,但不是任何时候都行,说到底你必须会灵活调整,必须妥协,必须有幽默感,并在这过程中成长。Y:我通常用购物来奖励自己,您怎样奖励自己呢?A:我觉得女人都会用这种办法。有时候我就想一个人坐着,看看电视、听听音乐、开车出去逛逛,找几个闺中好友去餐厅聊聊天,女孩子都爱聊天。我喜欢跟丈夫一起看电影,或跟孩子们到处走走,真的很惬意,尤其是我两岁大的小儿子。当生活非常不顺心时,他过来跟你说说话,就足够让你的心情晴朗起来。有好多时候,我希望自己能隐形,希望自己不是王后。我从未觉得自己很有权力”Y:您有没有意识到您本人的形象是一种宣言,消除人们对穆斯林妇女的惯常看法。A:当我刚荣升王后这个职位时,我并没有意识到外界对穆斯林妇女的成见,也没有意识到消除这种成见是我的职责。但当我外出旅行时,人们就会问我问题,你怎么会不戴面纱呢?我非常惊讶。这让我意识到,人们对阿拉伯妇女了解得真是太少了。Y:您曾想让议会通过法案,让约旦儿童从母亲那里继承公民权,但议会拒绝了您的提议,您非常失望伤心吗?A:当然很令人失望,因为我知道,由于不能把自己的国籍传给孩子,很多母亲非常痛苦,我觉得自己应当做这件事,我从中吸取到的教训是改变比你希望发生得更为缓慢,变革有时不会像你希望的那样,来得那么快。Y:这样的事情会不会让您在再次提交提案时变得犹豫呢?A:正相反,这只会让我更为坚决,让我觉得某些想法需要改变了,我们需要更多讨论和更多对话,从而我想听到,他们为什么拒绝这个提案,他们也能听到,为什么我要做这件事。Y:您被认为是世界上最有影响力的女人之一,您怎样理解“权力”一词呢?A:这么说我有点受宠若惊,我从来没有从这个角度去看待自己,从未觉得自己很有权力。我觉得衡量一个人(是否有权力),主要看他能在多大程度上帮助他人、激励他人、改善他人的生活。无论我们处在生活的什么位置、有没有头衔,我们都会拥有一些权力,问题是你怎么去运用自己的权力,你是用这个权力去帮助别人,还是去打压别人。我以我做出了多少的积极变化来评判自己。比如,我有没有让孩子脸上露出笑容?我能不能给他喜欢的女孩提供一顿午餐?当他想实现梦想时,我给他鼓励了吗?我有没有改善我家庭的生活?我会这样来评判我自己。Y:您有没有意识到您本人的形象是一种宣言,消除人们对穆斯林妇女的惯常看法。

A:当我刚荣升王后这个职位时,我并没有意识到外界对穆斯林妇女的成见,也没有意识到消除这种成见是我的职责。但当我外出旅行时,人们就会问我问题,你怎么会不戴面纱呢?我非常惊讶。这让我意识到,人们对阿拉伯妇女了解得真是太少了。

Y:您曾想让议会通过法案,让约旦儿童从母亲那里继承公民权,但议会拒绝了您的提议,您非常失望伤心吗?

了解别国发生了什么,了解阿拉伯世界和伊斯兰世界,明白其实没什么可怕的。”拉尼娅的抛头露脸,一直都受到不少非议;有些人硬说她衣服太时尚,太多来自西方的传媒追捧她了,与穆斯林教义越来越远等等。拉尼娅从来不戴头巾,甚至连穆斯林法律中规定的场合她也不戴。她说:“我每天祈祷五次,斋戒,教义要求我做的事情,我都一一做到。不过,说不定哪天,我也会戴头巾的。”身为四个孩子的母亲,拉尼娅尽量为自己的孩子创造平等自由的生活环境,她喜欢和孩子们一块做烤饼,听他们喜欢的摇滚乐,这次的中国之行,她更特意把伊曼公主带在身边,带她一同来领略中国的传统文化。“王后不是个头衔,是份工作”作为阿拉伯世界的一位女性领袖拉尼娅非常清楚自己的魅力所在,美可以是一种力量。拉尼娅也懂得,用迂回和温婉的方式,来实现自己的主张,正是这种在传统与开放、事业与家庭之间出色的平衡能力,使得她与众不同。Y= 杨澜A= 拉尼娅.阿卜杜拉“第一次和他见面,我有点害羞”Y:大家非常好奇在您遇到您丈夫之前,您那时的生活是什么样的。A:我父亲是儿科医生,我有一个姐姐和一个弟弟,我的成长过程很普通,对自己没有一个整体的人生规划。我大学毕业时,只觉得非常激动。我总在不停变化,遇见不同的人,开始新生活。从遇到丈夫那一刻起,一切都改变了。Y:您还记得你和丈夫第一次见面时,在晚宴上都聊了些什么吗?A:第一次和他见面,我有点害羞,我在约旦算是新人,他就给我介绍他在沙漠进行军事演习,因为那时他还在服役,他向我介绍他所做的事情,我发现这些对我来说,非常陌生,但也很有趣。Y:一个男孩谈论他在军队的经历,这吸引力实在太大了。A:你说得太对了,对我来说,我更关心的是他是什么样的人,而不是他是谁。他给我的印象很诚恳、善良,而且有幽默感,这都吸引了我。Y:当时您的丈夫并不是王储,结婚时您也没有期望今天的地位,谁告诉您成为王后的消息的呢?A:侯赛因国王陛下辞世前些时,他告诉我丈夫他将被立为王储,然后我丈夫告诉了我。我非常惊讶,因为从此我的一切都将完全不同。当时我很害怕,更别说责任什么了。Y:当您第一次作为王后出现公众面前时,您觉得紧张吗?A:我总是觉得很紧张,每次出现在公众面前,就没有过不紧张。从成为王后那刻起,你的生活就将被定义为,为你的人民服务,人们有权共享你生活点滴。你必须保持身心健康,这样你才能为人民服务,直到生命最后一刻,你的工作就是为了你的国家和人民而活。Y:您认为自己是职业女性吗?A:当然我觉得自己是。Y:您认为王后是一种工作吗?A:对我而言,王后不是个头衔,而是份工作。Y:那是种什么样的工作呢?A:这种工作的职位描述会根据时间发生改变,根据一定时期的具体要求和我们所经历的情况发生改变。不刻意培养孩子成为未来领袖Y:您的孩子总是能从您那里获得他们想要的吗?A:当然不是。Y:他们必须遵守什么样的规矩吗?A:我不想说是规矩,宁愿说成指导作用。我一直想给他们确定生活需要的某种框架,他们必须明白一个范围,有些事他们可以做,有些事不能做。Y:当您不在家的时候呢?比如说您来中国了,怎么保证他们按时上床睡觉、做家庭作业?A:当我外出时,尽量把行程安排得短一些,这样我会很快赶回去,真的很难平衡做职业母亲和照顾好孩子。有时候我跟我丈夫保证,我外出时,他在家,他外出时,我在家。Y:在我家,总是我唱黑脸,我丈夫唱白脸。在您家呢?A:我家通常也是我唱黑脸,但我跟丈夫意识到在孩子面前,我们必须保持意见一致。这样孩子才不会很困惑。Y:听说您从没有告诉您儿子,他们可能会成为国王,那您怎么培养他们成为未来的领袖呢?A:我用自己的方式会教导他们,这与培养他们成为未来的领袖,毫不相关。对我来说,告诉他们可能会成为国王,其实很不公平。对于小孩子来说,这个期望值太高了。Y:那你大的孩子问过吗?他已经够大可以问这个问题了。A:是的。他已经可以问这个问题了,但他很明智,从来没有问过、。对我来说,最重要的是让他们学会正确的价值观,你永远不知道生活会给你什么,比如可能是震撼,可能是走弯路的危险。而父母给的价值观能帮他们渡过难关,帮助他们维持与他人的良好关系。重要的是人们会因为他本人而喜欢他,而不是因为他的地位或者因为他父亲的地位。Y:作为一个职业母亲,四个孩子的母亲,您怎样做到保持苗条与美丽。A:我把它叫做高压法A:当然很令人失望,因为我知道,由于不能把自己的国籍传给孩子,很多母亲非常痛苦,我觉得自己应当做这件事,我从中吸取到的教训是改变比你希望发生得更为缓慢,变革有时不会像你希望的那样,来得那么快。

Y:这样的事情会不会让您在再次提交提案时变得犹豫呢?

约旦王后拉尼娅专访“我是一名职业女性” 29岁,拉尼娅.阿卜杜拉成为约旦王后,她的优雅与美丽被认为与肯尼迪夫人和戴安娜王妃齐名,而世界对她的兴趣更多地缘于她来自于阿拉伯世界。她的出现打破了人们对于穆斯林女性的刻板印象。她是四位孩子的母亲,同时致力于妇女儿童权益、教育及卫生等公共事务。日前,在大连达沃斯论坛间隙,她接受了杨澜的专访。文 庄清湄 赖一帆 9 月7日,大连达沃斯论坛,约旦王后拉尼娅.阿卜杜拉出场前,全场静默了两三分钟。达沃斯论坛创始人克劳斯?施瓦布,一位风度翩翩的绅士,不失时机地夸奖她是“全世界最美丽的女人”。这样的夸奖,一半出于论坛创始人的身份,一半出于男人的身份。对这句无论走到哪里都能听到的赞美,拉尼娅礼节性地微笑答道:“谢谢你的溢美之词。”在男人的世界里,她表现得游刃有余。拉尼娅是当今中东最引人注目的公众人物,被称为21世纪穆斯林女性的新代表。为了宣传约旦的国家形象,改变人们对穆斯林女性的成见,她频繁出现在国际社会及政坛中。她曾说:“我是个彻头彻尾的阿拉伯人,但我也会说各种语言。我确实代表了大部分阿拉伯女性的形象,我们拥有共同的希望,付出相同的努力,也面对同样的挑战。”她很美,无论走到哪里,都是众人的焦点:几乎身体的每个细节都可圈可点,蜜色的皮肤、栗色的长发、闪烁着智慧光芒的双眼、线条分明的脖颈、修长的身材??早在2004年1月初,《你好》杂志网站曾公布了一项民意调查,调查结果显示在该杂志近期举办的一次“2003年最优雅女性”评选活动中,约旦王后拉尼娅?阿卜杜拉以32.3%的选票遥遥领先于其他歌星、影星而夺冠。位居第二、第三的分别是凯瑟琳.泽塔.琼斯和妮可.基德曼。美貌、身份、影响力,构成了一个完整的拉尼娅.阿卜杜拉。又一个“现代版灰姑娘”拉尼娅的父母是移居科威特的巴勒斯坦人。1970年出生的拉尼娅从小在私立学校读书,大学期间来到埃及,在开罗的美国大学取得了商业管理学位。1991年大学毕业,当时科威特动乱,一家人又被迫逃去约旦。一路颠簸,一家人最终在约旦首都安曼安家。在那里,拉尼娅先后在花旗银行、苹果公司工作。1993年,拉尼娅的客户邀请她参加阿伊莎公主的晚宴。阿伊莎是当时的约旦国王侯赛因的一个女儿,也就是阿卜杜拉王子的妹妹。当时阿卜杜拉本在参军,正巧碰上周末放假,他就打算给妹妹一个惊喜,突然出现在晚宴上。在这个晚宴上,拉尼娅和阿卜杜拉一见钟情。王子显然对拉尼娅十分倾心,但她却保持了一定距离:“想想看,他可是个王子呀。他喜欢谁,或许让人觉得受宠若惊。就因为他是王子,你也总难免觉得他可能是花花公子。” 5个月之后,两人决定成婚。1999年,侯赛因国王因癌症去世,阿卜杜拉王子成为国王,她成为王后。“骨子里我们都一样”拉尼娅学生时代的经历,让她对饱受无家可归和颠沛流离之苦的中东人产生了天然的同情,为改善国民的生活质量成了她日后工作的一个重点。另一方面,在美国大学的学习和花旗银行的工作,让她接触到一些西方生活方式和思想观念。成为王后之后的拉尼娅几乎每次在国际上亮相时,都是一副高级白领的打扮,有时又像一个好莱坞明星,与众不同的是,她身上散发着王室特有的魅力。 就像任何一位约旦王后一样,拉尼娅作为王后,在约旦宪法中也是不享有任何官方角色及权力义务。但她却选择了通过“王后”的身份,为各种重要的社会事务及慈善事业作贡献。由于丈夫的支持,拉尼娅全权带领国王领导的人权部门。由此,她就在约旦各项人权活动中,开始亮出自己的声音。例如,她曾提案要修改约旦的离婚法律。2002年约旦议会通过了一系列临时法案,赋予妇女提出离婚的权利,但两年后被废除。除离婚权利外,拉尼娅还加入了其它维护妇女权益的活动中,其中还涉及颇具争议的“荣誉谋杀”。在约旦,如果妇女有不端庄、被性侵犯、或怀疑有婚前性行为等“不允许的行为”,她们就会被男性亲属杀害。而在约旦法律内,这种“荣誉谋杀”都是从宽处理的。一般的谋杀可能判死刑;但一旦认定是“荣誉谋杀”,可能坐几个月牢就能获释。拉尼娅大力呼吁停止这项残忍的传统,受到了众多积极分子的支持。“9.11”数周以后,她来到纽约。一个美国记者请她给美国提供一些建议。拉尼娅的回答委婉却正中要害:“‘9.11’之后全世界都应该有一种集体意识,无论哪国发生的事情都对别人有着重大影响??所以我建议美国人多了解

A:正相反,这只会让我更为坚决,让我觉得某些想法需要改变了,我们需要更多讨论和更多对话,从而我想听到,他们为什么拒绝这个提案,他们也能听到,为什么我要做这件事。

约旦王后拉尼娅专访“我是一名职业女性” 29岁,拉尼娅.阿卜杜拉成为约旦王后,她的优雅与美丽被认为与肯尼迪夫人和戴安娜王妃齐名,而世界对她的兴趣更多地缘于她来自于阿拉伯世界。她的出现打破了人们对于穆斯林女性的刻板印象。她是四位孩子的母亲,同时致力于妇女儿童权益、教育及卫生等公共事务。日前,在大连达沃斯论坛间隙,她接受了杨澜的专访。文 庄清湄 赖一帆 9 月7日,大连达沃斯论坛,约旦王后拉尼娅.阿卜杜拉出场前,全场静默了两三分钟。达沃斯论坛创始人克劳斯?施瓦布,一位风度翩翩的绅士,不失时机地夸奖她是“全世界最美丽的女人”。这样的夸奖,一半出于论坛创始人的身份,一半出于男人的身份。对这句无论走到哪里都能听到的赞美,拉尼娅礼节性地微笑答道:“谢谢你的溢美之词。”在男人的世界里,她表现得游刃有余。拉尼娅是当今中东最引人注目的公众人物,被称为21世纪穆斯林女性的新代表。为了宣传约旦的国家形象,改变人们对穆斯林女性的成见,她频繁出现在国际社会及政坛中。她曾说:“我是个彻头彻尾的阿拉伯人,但我也会说各种语言。我确实代表了大部分阿拉伯女性的形象,我们拥有共同的希望,付出相同的努力,也面对同样的挑战。”她很美,无论走到哪里,都是众人的焦点:几乎身体的每个细节都可圈可点,蜜色的皮肤、栗色的长发、闪烁着智慧光芒的双眼、线条分明的脖颈、修长的身材??早在2004年1月初,《你好》杂志网站曾公布了一项民意调查,调查结果显示在该杂志近期举办的一次“2003年最优雅女性”评选活动中,约旦王后拉尼娅?阿卜杜拉以32.3%的选票遥遥领先于其他歌星、影星而夺冠。位居第二、第三的分别是凯瑟琳.泽塔.琼斯和妮可.基德曼。美貌、身份、影响力,构成了一个完整的拉尼娅.阿卜杜拉。又一个“现代版灰姑娘”拉尼娅的父母是移居科威特的巴勒斯坦人。1970年出生的拉尼娅从小在私立学校读书,大学期间来到埃及,在开罗的美国大学取得了商业管理学位。1991年大学毕业,当时科威特动乱,一家人又被迫逃去约旦。一路颠簸,一家人最终在约旦首都安曼安家。在那里,拉尼娅先后在花旗银行、苹果公司工作。1993年,拉尼娅的客户邀请她参加阿伊莎公主的晚宴。阿伊莎是当时的约旦国王侯赛因的一个女儿,也就是阿卜杜拉王子的妹妹。当时阿卜杜拉本在参军,正巧碰上周末放假,他就打算给妹妹一个惊喜,突然出现在晚宴上。在这个晚宴上,拉尼娅和阿卜杜拉一见钟情。王子显然对拉尼娅十分倾心,但她却保持了一定距离:“想想看,他可是个王子呀。他喜欢谁,或许让人觉得受宠若惊。就因为他是王子,你也总难免觉得他可能是花花公子。” 5个月之后,两人决定成婚。1999年,侯赛因国王因癌症去世,阿卜杜拉王子成为国王,她成为王后。“骨子里我们都一样”拉尼娅学生时代的经历,让她对饱受无家可归和颠沛流离之苦的中东人产生了天然的同情,为改善国民的生活质量成了她日后工作的一个重点。另一方面,在美国大学的学习和花旗银行的工作,让她接触到一些西方生活方式和思想观念。成为王后之后的拉尼娅几乎每次在国际上亮相时,都是一副高级白领的打扮,有时又像一个好莱坞明星,与众不同的是,她身上散发着王室特有的魅力。 就像任何一位约旦王后一样,拉尼娅作为王后,在约旦宪法中也是不享有任何官方角色及权力义务。但她却选择了通过“王后”的身份,为各种重要的社会事务及慈善事业作贡献。由于丈夫的支持,拉尼娅全权带领国王领导的人权部门。由此,她就在约旦各项人权活动中,开始亮出自己的声音。例如,她曾提案要修改约旦的离婚法律。2002年约旦议会通过了一系列临时法案,赋予妇女提出离婚的权利,但两年后被废除。除离婚权利外,拉尼娅还加入了其它维护妇女权益的活动中,其中还涉及颇具争议的“荣誉谋杀”。在约旦,如果妇女有不端庄、被性侵犯、或怀疑有婚前性行为等“不允许的行为”,她们就会被男性亲属杀害。而在约旦法律内,这种“荣誉谋杀”都是从宽处理的。一般的谋杀可能判死刑;但一旦认定是“荣誉谋杀”,可能坐几个月牢就能获释。拉尼娅大力呼吁停止这项残忍的传统,受到了众多积极分子的支持。“9.11”数周以后,她来到纽约。一个美国记者请她给美国提供一些建议。拉尼娅的回答委婉却正中要害:“‘9.11’之后全世界都应该有一种集体意识,无论哪国发生的事情都对别人有着重大影响??所以我建议美国人多了解Y:您被认为是世界上最有影响力的女人之一,您怎样理解“权力”一词呢?

A:这么说我有点受宠若惊,我从来没有从这个角度去看待自己,从未觉得自己很有权力。我觉得衡量一个人(是否有权力),主要看他能在多大程度上帮助他人、激励他人、改善他人的生活。无论我们处在生活的什么位置、有没有头衔,我们都会拥有一些权力,问题是你怎么去运用自己的权力,你是用这个权力去帮助别人,还是去打压别人。

约旦王后拉尼娅专访“我是一名职业女性” 29岁,拉尼娅.阿卜杜拉成为约旦王后,她的优雅与美丽被认为与肯尼迪夫人和戴安娜王妃齐名,而世界对她的兴趣更多地缘于她来自于阿拉伯世界。她的出现打破了人们对于穆斯林女性的刻板印象。她是四位孩子的母亲,同时致力于妇女儿童权益、教育及卫生等公共事务。日前,在大连达沃斯论坛间隙,她接受了杨澜的专访。文 庄清湄 赖一帆 9 月7日,大连达沃斯论坛,约旦王后拉尼娅.阿卜杜拉出场前,全场静默了两三分钟。达沃斯论坛创始人克劳斯?施瓦布,一位风度翩翩的绅士,不失时机地夸奖她是“全世界最美丽的女人”。这样的夸奖,一半出于论坛创始人的身份,一半出于男人的身份。对这句无论走到哪里都能听到的赞美,拉尼娅礼节性地微笑答道:“谢谢你的溢美之词。”在男人的世界里,她表现得游刃有余。拉尼娅是当今中东最引人注目的公众人物,被称为21世纪穆斯林女性的新代表。为了宣传约旦的国家形象,改变人们对穆斯林女性的成见,她频繁出现在国际社会及政坛中。她曾说:“我是个彻头彻尾的阿拉伯人,但我也会说各种语言。我确实代表了大部分阿拉伯女性的形象,我们拥有共同的希望,付出相同的努力,也面对同样的挑战。”她很美,无论走到哪里,都是众人的焦点:几乎身体的每个细节都可圈可点,蜜色的皮肤、栗色的长发、闪烁着智慧光芒的双眼、线条分明的脖颈、修长的身材??早在2004年1月初,《你好》杂志网站曾公布了一项民意调查,调查结果显示在该杂志近期举办的一次“2003年最优雅女性”评选活动中,约旦王后拉尼娅?阿卜杜拉以32.3%的选票遥遥领先于其他歌星、影星而夺冠。位居第二、第三的分别是凯瑟琳.泽塔.琼斯和妮可.基德曼。美貌、身份、影响力,构成了一个完整的拉尼娅.阿卜杜拉。又一个“现代版灰姑娘”拉尼娅的父母是移居科威特的巴勒斯坦人。1970年出生的拉尼娅从小在私立学校读书,大学期间来到埃及,在开罗的美国大学取得了商业管理学位。1991年大学毕业,当时科威特动乱,一家人又被迫逃去约旦。一路颠簸,一家人最终在约旦首都安曼安家。在那里,拉尼娅先后在花旗银行、苹果公司工作。1993年,拉尼娅的客户邀请她参加阿伊莎公主的晚宴。阿伊莎是当时的约旦国王侯赛因的一个女儿,也就是阿卜杜拉王子的妹妹。当时阿卜杜拉本在参军,正巧碰上周末放假,他就打算给妹妹一个惊喜,突然出现在晚宴上。在这个晚宴上,拉尼娅和阿卜杜拉一见钟情。王子显然对拉尼娅十分倾心,但她却保持了一定距离:“想想看,他可是个王子呀。他喜欢谁,或许让人觉得受宠若惊。就因为他是王子,你也总难免觉得他可能是花花公子。” 5个月之后,两人决定成婚。1999年,侯赛因国王因癌症去世,阿卜杜拉王子成为国王,她成为王后。“骨子里我们都一样”拉尼娅学生时代的经历,让她对饱受无家可归和颠沛流离之苦的中东人产生了天然的同情,为改善国民的生活质量成了她日后工作的一个重点。另一方面,在美国大学的学习和花旗银行的工作,让她接触到一些西方生活方式和思想观念。成为王后之后的拉尼娅几乎每次在国际上亮相时,都是一副高级白领的打扮,有时又像一个好莱坞明星,与众不同的是,她身上散发着王室特有的魅力。 就像任何一位约旦王后一样,拉尼娅作为王后,在约旦宪法中也是不享有任何官方角色及权力义务。但她却选择了通过“王后”的身份,为各种重要的社会事务及慈善事业作贡献。由于丈夫的支持,拉尼娅全权带领国王领导的人权部门。由此,她就在约旦各项人权活动中,开始亮出自己的声音。例如,她曾提案要修改约旦的离婚法律。2002年约旦议会通过了一系列临时法案,赋予妇女提出离婚的权利,但两年后被废除。除离婚权利外,拉尼娅还加入了其它维护妇女权益的活动中,其中还涉及颇具争议的“荣誉谋杀”。在约旦,如果妇女有不端庄、被性侵犯、或怀疑有婚前性行为等“不允许的行为”,她们就会被男性亲属杀害。而在约旦法律内,这种“荣誉谋杀”都是从宽处理的。一般的谋杀可能判死刑;但一旦认定是“荣誉谋杀”,可能坐几个月牢就能获释。拉尼娅大力呼吁停止这项残忍的传统,受到了众多积极分子的支持。“9.11”数周以后,她来到纽约。一个美国记者请她给美国提供一些建议。拉尼娅的回答委婉却正中要害:“‘9.11’之后全世界都应该有一种集体意识,无论哪国发生的事情都对别人有着重大影响??所以我建议美国人多了解

 我以我做出了多少的积极变化来评判自己。比如,我有没有让孩子脸上露出笑容?我能不能给他喜欢的女孩提供一顿午餐?当他想实现梦想时,我给他鼓励了吗?我有没有改善我家庭的生活?我会这样来评判我自己。

  评论这张
 
阅读(642)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017