注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

外滩画报 的博客

全球资讯,时尚生活

 
 
 

日志

 
 

《辛普森一家》电影版18年磨一剑  

2007-08-15 11:26:49|  分类: 文化 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

《辛普森一家》电影版18年磨一剑 - 外滩画报 - 外滩画报 的博客

 

                    《辛普森一家》电影版18年磨一剑

《辛普森一家》电影版18年磨一剑有“20世纪最伟大的电视节目”之称的美国动画剧集《辛普森一家》自1989年推出后,“18年磨一剑”,终于在今年7月底推出电影版,迅即拿下7000万美元首周末票房,并有望成为史上最卖座的电影版电视动画片。文丁晓蕾影史上票房最高的10部动画片中,只有《狮子王》和《埃及王子》两部传统二维动画。现在还不知道《辛普森一家》电影版最后能够排到第几,但超过1998年的《淘气小兵兵》、成为史上最卖座的电影版电视动画已经指日可待。7月27日在北美首映后的第一个周末,这部动画片拿下了7000万美元票房。在imdb,《辛普森一家》也迅速获得影迷认可,一度成为2007年得分最高的电影。这是《辛普森一家》自1989年在美国Fox电视台开播以来首次被改编成电影,庞大的电视观众群为电影票房奠定了坚实的基础。《辛普森一家》完全延续原来电视剧中的2D平面风格,导演、编剧、配音、制作,全部都是原班人马。而无论从票房,还是首映后美国媒体与网络的热烈反响来看,电影《辛普森一家》都做得不错。美国专业电影杂志《综艺》评价说:“如果要将《辛普森一家》拍成电影,那做出来的剧场版就该是这样的!”“20世纪最伟大的电视节目”1987年,《辛普森一家》在福克斯公司不太受欢迎的《翠西?乌曼秀》中以短节目形式首次亮相。两年后,节目制作人马特?格罗恩宁和詹姆斯?L.布洛克看中了这家人,将其改良之后制作成动画剧集。《辛普森一家》的成功也使Fox在美国电视市场站稳了脚跟。从那时起,《辛普森一家》连播18年、共400多集,到现在也没有停下的意思。自播出以来,它总共拿下85项大奖,平均每集观众超过1000万人,难怪《时代》周刊将其提名为“20世纪最伟大的电视节目”。由于“辛普森一家”巨大的影响力,名人们排着队等着在节目中“露脸”,《辛普森一家》还因此创造了“动画片连续剧中名人出现最多”的吉尼斯世界纪录。许多名人都曾在片中客串配音,其中包括美国前总统乔治?布什、比尔?克林顿、默多克、比尔?盖茨等人,姚明也曾在2005年为剧中人物献声,而贝克汉姆却曾因“不够有名”而被拒。辛普森一家所在的“春田镇”,译自英文“Springfield”,是美国最常见的地名,仿佛暗示着春田镇可能是美国任何一个小镇,而辛普森一家也可能是任何一个家庭。事实也正是如此,《辛普森一家》是美国人心目当中自己的一面镜子,他们在对着电视机大笑的同时,看到的是自己的生活。由爸爸荷马、妈妈玛芝、长子巴特、女儿丽莎和幼女玛吉组成的辛普森一家五口,面临着所有家庭都会遇到的生活难题。这个家庭的生活简直就是以苦恼和失败为核心的。他们一方面极尽嘲讽搞笑之能事,另一方面又


 有“20世纪最伟大的电视节目”之称的美国动画剧集《辛普森一家》自1989年推出后,“18年磨一剑”,终于在今年7月底推出电影版,迅即拿下7000万美元首周末票房,并有望成为史上最卖座的电影版电视动画片。

文/丁晓蕾

 

 影史上票房最高的10部动画片中,只有《狮子王》和《埃及王子》两部传统二维动画。现在还不知道《辛普森一家》电影版最后能够排到第几,但超过1998年的《淘气小兵兵》、成为史上最卖座的电影版电视动画已经指日可待。7月27日在北美首映后的第一个周末,这部动画片拿下了7000万美元票房。在imdb,《辛普森一家》也迅速获得影迷认可,一度成为2007年得分最高的电影。

往往在紧要关头以充满亲情的方式来渡过难关。除了主角一家人,春田镇上出现过大大小小近400个角色。最初,这些角色只是为了某集剧情的需要而被设计出来,但慢慢地,一些人逐渐固定了戏份,甚至拥有了自己的剧集。最出名的是荷马所在的核电厂的老板—大反派伯恩斯先生。伯恩斯先生是春田镇最有权势的人,他永远记不住荷马的名字,从不考虑员工的福利,仗着有钱横行霸道,春田镇没有一个人不讨厌他。辛普森一家和整个春田镇上的人们,共同构成了一个微缩的美国社会;而随着20年时间的流逝,不经意间,他们又共同勾画出了一部绘声绘色的当代美国生活简史。观众会为怎样的电影版掏钱?电影一开始,辛普森一家坐在电影院里,银幕上正在放映《猫和老鼠》。众人笑得前仰后合,爸爸荷马却忍无可忍,起身大骂身边的观众都是“大号傻瓜”:“明明电视上有免费的,真不明白我们为什么要花钱在这里看!”上来就把这样一个问题抛给观众,顿时人人都觉得“大号傻瓜”说的正是自己。而实际上荷马的问题也是《辛普森一家》创始人马特?格罗恩宁和詹姆斯?L.布洛克以及十几位编剧们多年来一直在思考的问题:怎样的一部《辛普森一家》,才值得让观众掏钱进影院来看呢?《南方公园》播出两年后就推出了剧场版,《辛普森一家》却拖了18年。究其原因,只因为没有一个好剧本。电影必须要有一个好故事,这是格罗恩宁和布洛克达成的共识。二人在动画片播出的最初几年,就有了将其改编成电影的想法。第四季第一集《KampKrusty》原本就是为电影而写,但由于无法把故事扩充成适合电影的长度只得作罢。之后电影计划就被长期搁置,因为光电视剧就够他们忙个不停了。时间一年年过去,《辛普森一家》声望日涨,拍电影的议题被反复提上日程,大家的态度却越来越谨慎,除了一直认为“电影版要做就一定要和电视版一样精彩”外,他们也开始担心自己有没有让观众笑足90分钟的能力,更怕糟蹋了《辛普森一家》的口碑。1997年4月22日,20世纪福克斯公司为《辛普森一家》注册了官方网站,也许那时候他们认为电影指日可待,可没想到一等又是十年。2001年,格罗恩宁和布洛克正式将十几年来参与编剧的同事们聚到一起,讨论电影故事的问题。他们为这个团队制作了相当宽松的写作计划,很多故事被写出来,又被否决掉,有些被拿去拍成了电视剧中的某一集。一位编剧说:“我们坐在一张桌子前想点子,试着逗笑对方。创作的原则就是故事、故事、故事,之后才是叙事方式、人物性格、情感和节奏。”如此这般修改了超过100次之后,剧本终于就绪。另一位编剧大卫?米尔金在接受采访时说:“虽然一部影片的片长只是一集电视剧的3倍,却花掉了我们几百倍的时间。”显然,编剧们对自己“18年磨一剑”的故事相当自信,于是有了


 这是《辛普森一家》自1989年在美国Fox电视台开播以来首次被改编成电影,庞大的电视观众群为电影票房奠定了坚实的基础。《辛普森一家》完全延续原来电视剧中的2D平面风格,导演、编剧、配音、制作,全部都是原班人马。而无论从票房,还是首映后美国媒体与网络的热烈反响来看,电影《辛普森一家》都做得不错。美国专业电影杂志《综艺》评价说:“如果要将《辛普森一家》拍成电影,那做出来的剧场版就该是这样的!”

《辛普森一家》电影版18年磨一剑有“20世纪最伟大的电视节目”之称的美国动画剧集《辛普森一家》自1989年推出后,“18年磨一剑”,终于在今年7月底推出电影版,迅即拿下7000万美元首周末票房,并有望成为史上最卖座的电影版电视动画片。文丁晓蕾影史上票房最高的10部动画片中,只有《狮子王》和《埃及王子》两部传统二维动画。现在还不知道《辛普森一家》电影版最后能够排到第几,但超过1998年的《淘气小兵兵》、成为史上最卖座的电影版电视动画已经指日可待。7月27日在北美首映后的第一个周末,这部动画片拿下了7000万美元票房。在imdb,《辛普森一家》也迅速获得影迷认可,一度成为2007年得分最高的电影。这是《辛普森一家》自1989年在美国Fox电视台开播以来首次被改编成电影,庞大的电视观众群为电影票房奠定了坚实的基础。《辛普森一家》完全延续原来电视剧中的2D平面风格,导演、编剧、配音、制作,全部都是原班人马。而无论从票房,还是首映后美国媒体与网络的热烈反响来看,电影《辛普森一家》都做得不错。美国专业电影杂志《综艺》评价说:“如果要将《辛普森一家》拍成电影,那做出来的剧场版就该是这样的!”“20世纪最伟大的电视节目”1987年,《辛普森一家》在福克斯公司不太受欢迎的《翠西?乌曼秀》中以短节目形式首次亮相。两年后,节目制作人马特?格罗恩宁和詹姆斯?L.布洛克看中了这家人,将其改良之后制作成动画剧集。《辛普森一家》的成功也使Fox在美国电视市场站稳了脚跟。从那时起,《辛普森一家》连播18年、共400多集,到现在也没有停下的意思。自播出以来,它总共拿下85项大奖,平均每集观众超过1000万人,难怪《时代》周刊将其提名为“20世纪最伟大的电视节目”。由于“辛普森一家”巨大的影响力,名人们排着队等着在节目中“露脸”,《辛普森一家》还因此创造了“动画片连续剧中名人出现最多”的吉尼斯世界纪录。许多名人都曾在片中客串配音,其中包括美国前总统乔治?布什、比尔?克林顿、默多克、比尔?盖茨等人,姚明也曾在2005年为剧中人物献声,而贝克汉姆却曾因“不够有名”而被拒。辛普森一家所在的“春田镇”,译自英文“Springfield”,是美国最常见的地名,仿佛暗示着春田镇可能是美国任何一个小镇,而辛普森一家也可能是任何一个家庭。事实也正是如此,《辛普森一家》是美国人心目当中自己的一面镜子,他们在对着电视机大笑的同时,看到的是自己的生活。由爸爸荷马、妈妈玛芝、长子巴特、女儿丽莎和幼女玛吉组成的辛普森一家五口,面临着所有家庭都会遇到的生活难题。这个家庭的生活简直就是以苦恼和失败为核心的。他们一方面极尽嘲讽搞笑之能事,另一方面又
                                          “20世纪最伟大的电视节目”


 1987年,《辛普森一家》在福克斯公司不太受欢迎的《翠西?乌曼秀》中以短节目形式首次亮相。两年后,节目制作人马特?格罗恩宁和詹姆斯?L.布洛克看中了这家人,将其改良之后制作成动画剧集。《辛普森一家》的成功也使Fox在美国电视市场站稳了脚跟。

往往在紧要关头以充满亲情的方式来渡过难关。除了主角一家人,春田镇上出现过大大小小近400个角色。最初,这些角色只是为了某集剧情的需要而被设计出来,但慢慢地,一些人逐渐固定了戏份,甚至拥有了自己的剧集。最出名的是荷马所在的核电厂的老板—大反派伯恩斯先生。伯恩斯先生是春田镇最有权势的人,他永远记不住荷马的名字,从不考虑员工的福利,仗着有钱横行霸道,春田镇没有一个人不讨厌他。辛普森一家和整个春田镇上的人们,共同构成了一个微缩的美国社会;而随着20年时间的流逝,不经意间,他们又共同勾画出了一部绘声绘色的当代美国生活简史。观众会为怎样的电影版掏钱?电影一开始,辛普森一家坐在电影院里,银幕上正在放映《猫和老鼠》。众人笑得前仰后合,爸爸荷马却忍无可忍,起身大骂身边的观众都是“大号傻瓜”:“明明电视上有免费的,真不明白我们为什么要花钱在这里看!”上来就把这样一个问题抛给观众,顿时人人都觉得“大号傻瓜”说的正是自己。而实际上荷马的问题也是《辛普森一家》创始人马特?格罗恩宁和詹姆斯?L.布洛克以及十几位编剧们多年来一直在思考的问题:怎样的一部《辛普森一家》,才值得让观众掏钱进影院来看呢?《南方公园》播出两年后就推出了剧场版,《辛普森一家》却拖了18年。究其原因,只因为没有一个好剧本。电影必须要有一个好故事,这是格罗恩宁和布洛克达成的共识。二人在动画片播出的最初几年,就有了将其改编成电影的想法。第四季第一集《KampKrusty》原本就是为电影而写,但由于无法把故事扩充成适合电影的长度只得作罢。之后电影计划就被长期搁置,因为光电视剧就够他们忙个不停了。时间一年年过去,《辛普森一家》声望日涨,拍电影的议题被反复提上日程,大家的态度却越来越谨慎,除了一直认为“电影版要做就一定要和电视版一样精彩”外,他们也开始担心自己有没有让观众笑足90分钟的能力,更怕糟蹋了《辛普森一家》的口碑。1997年4月22日,20世纪福克斯公司为《辛普森一家》注册了官方网站,也许那时候他们认为电影指日可待,可没想到一等又是十年。2001年,格罗恩宁和布洛克正式将十几年来参与编剧的同事们聚到一起,讨论电影故事的问题。他们为这个团队制作了相当宽松的写作计划,很多故事被写出来,又被否决掉,有些被拿去拍成了电视剧中的某一集。一位编剧说:“我们坐在一张桌子前想点子,试着逗笑对方。创作的原则就是故事、故事、故事,之后才是叙事方式、人物性格、情感和节奏。”如此这般修改了超过100次之后,剧本终于就绪。另一位编剧大卫?米尔金在接受采访时说:“虽然一部影片的片长只是一集电视剧的3倍,却花掉了我们几百倍的时间。”显然,编剧们对自己“18年磨一剑”的故事相当自信,于是有了


 从那时起,《辛普森一家》连播18年、共400多集,到现在也没有停下的意思。自播出以来,它总共拿下85项大奖,平均每集观众超过1000万人,难怪《时代》周刊将其提名为“20世纪最伟大的电视节目”。


 由于“辛普森一家”巨大的影响力,名人们排着队等着在节目中“露脸”,《辛普森一家》还因此创造了“动画片连续剧中名人出现最多”的吉尼斯世界纪录。许多名人都曾在片中客串配音,其中包括美国前总统乔治?布什、比尔?克林顿、默多克、比尔?盖茨等人,姚明也曾在2005年为剧中人物献声,而贝克汉姆却曾因“不够有名”而被拒。


 辛普森一家所在的“春田镇”,译自英文“Springfield”,是美国最常见的地名,仿佛暗示着春田镇可能是美国任何一个小镇,而辛普森一家也可能是任何一个家庭。事实也正是如此,《辛普森一家》是美国人心目当中自己的一面镜子,他们在对着电视机大笑的同时,看到的是自己的生活。

电影开头的那一“骂”。刻意而精致的“笨拙”除了精雕细琢的剧本以外,本片的视觉风格也很值得一提。近年上映的几部由动画电影都采用了真人和3D动画结合的方式,《辛普森一家》却刻意反其道而行之,2D反而成了电影的卖点。电影上映前,流传最广的一部预告片中,一只3D动画制作的兔子跳来跳去,画外音响起:“在动画技术越来越精湛的现代社会,有一部动画不怕展示其丑陋的一面,那就是《辛普森一家》,2D的!”创始人格罗恩宁在接受采访时说:“我们故意让这部电影‘不那么完美’,因为我们一点电脑特技都没用,更不用说3D动画了。我们就要使用人工手绘这种过时的、笨拙的方式制作这部电影。”事实上,没有让人眼花缭乱的电影特效,也没有大牌明星助阵,仅凭一个接一个的搞笑包袱和完全忠于电视剧风格的制作,就让《辛普森一家》站在了史上最成功的电视剧改编电影行列里。除此之外,20世纪福克斯公司在影片宣传上也很是花了些心思。拜电影宣传所赐,春田镇上的辛普森一家开始真的出现在现实世界。北美所有的7-11便利店都被装饰成《辛普森一家》中的白痴便利店“快易店”(Kwik-E-Mart)的样子,并在货架上摆上了一些剧集里非常著名的食物。公司还为辛普森一家打造了属于他们的“Woo-Hoo”(荷马的口头禅)号飞机用于影片宣传。通过网上票选,从全美14个“春田镇”中,选中了佛蒙特州的春田镇作为首映式的举办地,就连通常首映式上铺的红地毯,都受到辛普森一家黄色主色调的“感染”,变成了“黄地毯”。7月21日,乘着“Woo-Hoo”号飞机前来的《辛普森一家》剧组,在踏上“黄地毯”的那一刻,迎来了最热烈的掌声和欢呼。


 由爸爸荷马、妈妈玛芝、长子巴特、女儿丽莎和幼女玛吉组成的辛普森一家五口,面临着所有家庭都会遇到的生活难题。这个家庭的生活简直就是以苦恼和失败为核心的。他们一方面极尽嘲讽搞笑之能事,另一方面又往往在紧要关头以充满亲情的方式来渡过难关。除了主角一家人,春田镇上出现过大大小小近400个角色。最初,这些角色只是为了某集剧情的需要而被设计出来,但慢慢地,一些人逐渐固定了戏份,甚至拥有了自己的剧集。最出名的是荷马所在的核电厂的老板—大反派伯恩斯先生。伯恩斯先生是春田镇最有权势的人,他永远记不住荷马的名字,从不考虑员工的福利,仗着有钱横行霸道,春田镇没有一个人不讨厌他。

《辛普森一家》电影版18年磨一剑有“20世纪最伟大的电视节目”之称的美国动画剧集《辛普森一家》自1989年推出后,“18年磨一剑”,终于在今年7月底推出电影版,迅即拿下7000万美元首周末票房,并有望成为史上最卖座的电影版电视动画片。文丁晓蕾影史上票房最高的10部动画片中,只有《狮子王》和《埃及王子》两部传统二维动画。现在还不知道《辛普森一家》电影版最后能够排到第几,但超过1998年的《淘气小兵兵》、成为史上最卖座的电影版电视动画已经指日可待。7月27日在北美首映后的第一个周末,这部动画片拿下了7000万美元票房。在imdb,《辛普森一家》也迅速获得影迷认可,一度成为2007年得分最高的电影。这是《辛普森一家》自1989年在美国Fox电视台开播以来首次被改编成电影,庞大的电视观众群为电影票房奠定了坚实的基础。《辛普森一家》完全延续原来电视剧中的2D平面风格,导演、编剧、配音、制作,全部都是原班人马。而无论从票房,还是首映后美国媒体与网络的热烈反响来看,电影《辛普森一家》都做得不错。美国专业电影杂志《综艺》评价说:“如果要将《辛普森一家》拍成电影,那做出来的剧场版就该是这样的!”“20世纪最伟大的电视节目”1987年,《辛普森一家》在福克斯公司不太受欢迎的《翠西?乌曼秀》中以短节目形式首次亮相。两年后,节目制作人马特?格罗恩宁和詹姆斯?L.布洛克看中了这家人,将其改良之后制作成动画剧集。《辛普森一家》的成功也使Fox在美国电视市场站稳了脚跟。从那时起,《辛普森一家》连播18年、共400多集,到现在也没有停下的意思。自播出以来,它总共拿下85项大奖,平均每集观众超过1000万人,难怪《时代》周刊将其提名为“20世纪最伟大的电视节目”。由于“辛普森一家”巨大的影响力,名人们排着队等着在节目中“露脸”,《辛普森一家》还因此创造了“动画片连续剧中名人出现最多”的吉尼斯世界纪录。许多名人都曾在片中客串配音,其中包括美国前总统乔治?布什、比尔?克林顿、默多克、比尔?盖茨等人,姚明也曾在2005年为剧中人物献声,而贝克汉姆却曾因“不够有名”而被拒。辛普森一家所在的“春田镇”,译自英文“Springfield”,是美国最常见的地名,仿佛暗示着春田镇可能是美国任何一个小镇,而辛普森一家也可能是任何一个家庭。事实也正是如此,《辛普森一家》是美国人心目当中自己的一面镜子,他们在对着电视机大笑的同时,看到的是自己的生活。由爸爸荷马、妈妈玛芝、长子巴特、女儿丽莎和幼女玛吉组成的辛普森一家五口,面临着所有家庭都会遇到的生活难题。这个家庭的生活简直就是以苦恼和失败为核心的。他们一方面极尽嘲讽搞笑之能事,另一方面又
 辛普森一家和整个春田镇上的人们,共同构成了一个微缩的美国社会;而随着20年时间的流逝,不经意间,他们又共同勾画出了一部绘声绘色的当代美国生活简史。

 

                                              观众会为怎样的电影版掏钱?

往往在紧要关头以充满亲情的方式来渡过难关。除了主角一家人,春田镇上出现过大大小小近400个角色。最初,这些角色只是为了某集剧情的需要而被设计出来,但慢慢地,一些人逐渐固定了戏份,甚至拥有了自己的剧集。最出名的是荷马所在的核电厂的老板—大反派伯恩斯先生。伯恩斯先生是春田镇最有权势的人,他永远记不住荷马的名字,从不考虑员工的福利,仗着有钱横行霸道,春田镇没有一个人不讨厌他。辛普森一家和整个春田镇上的人们,共同构成了一个微缩的美国社会;而随着20年时间的流逝,不经意间,他们又共同勾画出了一部绘声绘色的当代美国生活简史。观众会为怎样的电影版掏钱?电影一开始,辛普森一家坐在电影院里,银幕上正在放映《猫和老鼠》。众人笑得前仰后合,爸爸荷马却忍无可忍,起身大骂身边的观众都是“大号傻瓜”:“明明电视上有免费的,真不明白我们为什么要花钱在这里看!”上来就把这样一个问题抛给观众,顿时人人都觉得“大号傻瓜”说的正是自己。而实际上荷马的问题也是《辛普森一家》创始人马特?格罗恩宁和詹姆斯?L.布洛克以及十几位编剧们多年来一直在思考的问题:怎样的一部《辛普森一家》,才值得让观众掏钱进影院来看呢?《南方公园》播出两年后就推出了剧场版,《辛普森一家》却拖了18年。究其原因,只因为没有一个好剧本。电影必须要有一个好故事,这是格罗恩宁和布洛克达成的共识。二人在动画片播出的最初几年,就有了将其改编成电影的想法。第四季第一集《KampKrusty》原本就是为电影而写,但由于无法把故事扩充成适合电影的长度只得作罢。之后电影计划就被长期搁置,因为光电视剧就够他们忙个不停了。时间一年年过去,《辛普森一家》声望日涨,拍电影的议题被反复提上日程,大家的态度却越来越谨慎,除了一直认为“电影版要做就一定要和电视版一样精彩”外,他们也开始担心自己有没有让观众笑足90分钟的能力,更怕糟蹋了《辛普森一家》的口碑。1997年4月22日,20世纪福克斯公司为《辛普森一家》注册了官方网站,也许那时候他们认为电影指日可待,可没想到一等又是十年。2001年,格罗恩宁和布洛克正式将十几年来参与编剧的同事们聚到一起,讨论电影故事的问题。他们为这个团队制作了相当宽松的写作计划,很多故事被写出来,又被否决掉,有些被拿去拍成了电视剧中的某一集。一位编剧说:“我们坐在一张桌子前想点子,试着逗笑对方。创作的原则就是故事、故事、故事,之后才是叙事方式、人物性格、情感和节奏。”如此这般修改了超过100次之后,剧本终于就绪。另一位编剧大卫?米尔金在接受采访时说:“虽然一部影片的片长只是一集电视剧的3倍,却花掉了我们几百倍的时间。”显然,编剧们对自己“18年磨一剑”的故事相当自信,于是有了


 电影一开始,辛普森一家坐在电影院里,银幕上正在放映《猫和老鼠》。众人笑得前仰后合,爸爸荷马却忍无可忍,起身大骂身边的观众都是“大号傻瓜”:“明明电视上有免费的,真不明白我们为什么要花钱在这里看!”上来就把这样一个问题抛给观众,顿时人人都觉得“大号傻瓜”说的正是自己。


 而实际上荷马的问题也是《辛普森一家》创始人马特?格罗恩宁和詹姆斯?L.布洛克以及十几位编剧们多年来一直在思考的问题:怎样的一部《辛普森一家》,才值得让观众掏钱进影院来看呢?


 《南方公园》播出两年后就推出了剧场版,《辛普森一家》却拖了18年。究其原因,只因为没有一个好剧本。电影必须要有一个好故事,这是格罗恩宁和布洛克达成的共识。二人在动画片播出的最初几年,就有了将其改编成电影的想法。第四季第一集《KampKrusty》原本就是为电影而写,但由于无法把故事扩充成适合电影的长度只得作罢。之后电影计划就被长期搁置,因为光电视剧就够他们忙个不停了。时间一年年过去,《辛普森一家》声望日涨,拍电影的议题被反复提上日程,大家的态度却越来越谨慎,除了一直认为“电影版要做就一定要和电视版一样精彩”外,他们也开始担心自己有没有让观众笑足90分钟的能力,更怕糟蹋了《辛普森一家》的口碑。

往往在紧要关头以充满亲情的方式来渡过难关。除了主角一家人,春田镇上出现过大大小小近400个角色。最初,这些角色只是为了某集剧情的需要而被设计出来,但慢慢地,一些人逐渐固定了戏份,甚至拥有了自己的剧集。最出名的是荷马所在的核电厂的老板—大反派伯恩斯先生。伯恩斯先生是春田镇最有权势的人,他永远记不住荷马的名字,从不考虑员工的福利,仗着有钱横行霸道,春田镇没有一个人不讨厌他。辛普森一家和整个春田镇上的人们,共同构成了一个微缩的美国社会;而随着20年时间的流逝,不经意间,他们又共同勾画出了一部绘声绘色的当代美国生活简史。观众会为怎样的电影版掏钱?电影一开始,辛普森一家坐在电影院里,银幕上正在放映《猫和老鼠》。众人笑得前仰后合,爸爸荷马却忍无可忍,起身大骂身边的观众都是“大号傻瓜”:“明明电视上有免费的,真不明白我们为什么要花钱在这里看!”上来就把这样一个问题抛给观众,顿时人人都觉得“大号傻瓜”说的正是自己。而实际上荷马的问题也是《辛普森一家》创始人马特?格罗恩宁和詹姆斯?L.布洛克以及十几位编剧们多年来一直在思考的问题:怎样的一部《辛普森一家》,才值得让观众掏钱进影院来看呢?《南方公园》播出两年后就推出了剧场版,《辛普森一家》却拖了18年。究其原因,只因为没有一个好剧本。电影必须要有一个好故事,这是格罗恩宁和布洛克达成的共识。二人在动画片播出的最初几年,就有了将其改编成电影的想法。第四季第一集《KampKrusty》原本就是为电影而写,但由于无法把故事扩充成适合电影的长度只得作罢。之后电影计划就被长期搁置,因为光电视剧就够他们忙个不停了。时间一年年过去,《辛普森一家》声望日涨,拍电影的议题被反复提上日程,大家的态度却越来越谨慎,除了一直认为“电影版要做就一定要和电视版一样精彩”外,他们也开始担心自己有没有让观众笑足90分钟的能力,更怕糟蹋了《辛普森一家》的口碑。1997年4月22日,20世纪福克斯公司为《辛普森一家》注册了官方网站,也许那时候他们认为电影指日可待,可没想到一等又是十年。2001年,格罗恩宁和布洛克正式将十几年来参与编剧的同事们聚到一起,讨论电影故事的问题。他们为这个团队制作了相当宽松的写作计划,很多故事被写出来,又被否决掉,有些被拿去拍成了电视剧中的某一集。一位编剧说:“我们坐在一张桌子前想点子,试着逗笑对方。创作的原则就是故事、故事、故事,之后才是叙事方式、人物性格、情感和节奏。”如此这般修改了超过100次之后,剧本终于就绪。另一位编剧大卫?米尔金在接受采访时说:“虽然一部影片的片长只是一集电视剧的3倍,却花掉了我们几百倍的时间。”显然,编剧们对自己“18年磨一剑”的故事相当自信,于是有了


 1997年4月22日,20世纪福克斯公司为《辛普森一家》注册了官方网站,也许那时候他们认为电影指日可待,可没想到一等又是十年。

电影开头的那一“骂”。刻意而精致的“笨拙”除了精雕细琢的剧本以外,本片的视觉风格也很值得一提。近年上映的几部由动画电影都采用了真人和3D动画结合的方式,《辛普森一家》却刻意反其道而行之,2D反而成了电影的卖点。电影上映前,流传最广的一部预告片中,一只3D动画制作的兔子跳来跳去,画外音响起:“在动画技术越来越精湛的现代社会,有一部动画不怕展示其丑陋的一面,那就是《辛普森一家》,2D的!”创始人格罗恩宁在接受采访时说:“我们故意让这部电影‘不那么完美’,因为我们一点电脑特技都没用,更不用说3D动画了。我们就要使用人工手绘这种过时的、笨拙的方式制作这部电影。”事实上,没有让人眼花缭乱的电影特效,也没有大牌明星助阵,仅凭一个接一个的搞笑包袱和完全忠于电视剧风格的制作,就让《辛普森一家》站在了史上最成功的电视剧改编电影行列里。除此之外,20世纪福克斯公司在影片宣传上也很是花了些心思。拜电影宣传所赐,春田镇上的辛普森一家开始真的出现在现实世界。北美所有的7-11便利店都被装饰成《辛普森一家》中的白痴便利店“快易店”(Kwik-E-Mart)的样子,并在货架上摆上了一些剧集里非常著名的食物。公司还为辛普森一家打造了属于他们的“Woo-Hoo”(荷马的口头禅)号飞机用于影片宣传。通过网上票选,从全美14个“春田镇”中,选中了佛蒙特州的春田镇作为首映式的举办地,就连通常首映式上铺的红地毯,都受到辛普森一家黄色主色调的“感染”,变成了“黄地毯”。7月21日,乘着“Woo-Hoo”号飞机前来的《辛普森一家》剧组,在踏上“黄地毯”的那一刻,迎来了最热烈的掌声和欢呼。
 2001年,格罗恩宁和布洛克正式将十几年来参与编剧的同事们聚到一起,讨论电影故事的问题。他们为这个团队制作了相当宽松的写作计划,很多故事被写出来,又被否决掉,有些被拿去拍成了电视剧中的某一集。一位编剧说:“我们坐在一张桌子前想点子,试着逗笑对方。创作的原则就是故事、故事、故事,之后才是叙事方式、人物性格、情感和节奏。”如此这般修改了超过100次之后,剧本终于就绪。另一位编剧大卫?米尔金在接受采访时说:“虽然一部影片的片长只是一集电视剧的3倍,却花掉了我们几百倍的时间。”显然,编剧们对自己“18年磨一剑”的故事相当自信,于是有了电影开头的那一“骂”。

 

                                               刻意而精致的“笨拙”

《辛普森一家》电影版18年磨一剑有“20世纪最伟大的电视节目”之称的美国动画剧集《辛普森一家》自1989年推出后,“18年磨一剑”,终于在今年7月底推出电影版,迅即拿下7000万美元首周末票房,并有望成为史上最卖座的电影版电视动画片。文丁晓蕾影史上票房最高的10部动画片中,只有《狮子王》和《埃及王子》两部传统二维动画。现在还不知道《辛普森一家》电影版最后能够排到第几,但超过1998年的《淘气小兵兵》、成为史上最卖座的电影版电视动画已经指日可待。7月27日在北美首映后的第一个周末,这部动画片拿下了7000万美元票房。在imdb,《辛普森一家》也迅速获得影迷认可,一度成为2007年得分最高的电影。这是《辛普森一家》自1989年在美国Fox电视台开播以来首次被改编成电影,庞大的电视观众群为电影票房奠定了坚实的基础。《辛普森一家》完全延续原来电视剧中的2D平面风格,导演、编剧、配音、制作,全部都是原班人马。而无论从票房,还是首映后美国媒体与网络的热烈反响来看,电影《辛普森一家》都做得不错。美国专业电影杂志《综艺》评价说:“如果要将《辛普森一家》拍成电影,那做出来的剧场版就该是这样的!”“20世纪最伟大的电视节目”1987年,《辛普森一家》在福克斯公司不太受欢迎的《翠西?乌曼秀》中以短节目形式首次亮相。两年后,节目制作人马特?格罗恩宁和詹姆斯?L.布洛克看中了这家人,将其改良之后制作成动画剧集。《辛普森一家》的成功也使Fox在美国电视市场站稳了脚跟。从那时起,《辛普森一家》连播18年、共400多集,到现在也没有停下的意思。自播出以来,它总共拿下85项大奖,平均每集观众超过1000万人,难怪《时代》周刊将其提名为“20世纪最伟大的电视节目”。由于“辛普森一家”巨大的影响力,名人们排着队等着在节目中“露脸”,《辛普森一家》还因此创造了“动画片连续剧中名人出现最多”的吉尼斯世界纪录。许多名人都曾在片中客串配音,其中包括美国前总统乔治?布什、比尔?克林顿、默多克、比尔?盖茨等人,姚明也曾在2005年为剧中人物献声,而贝克汉姆却曾因“不够有名”而被拒。辛普森一家所在的“春田镇”,译自英文“Springfield”,是美国最常见的地名,仿佛暗示着春田镇可能是美国任何一个小镇,而辛普森一家也可能是任何一个家庭。事实也正是如此,《辛普森一家》是美国人心目当中自己的一面镜子,他们在对着电视机大笑的同时,看到的是自己的生活。由爸爸荷马、妈妈玛芝、长子巴特、女儿丽莎和幼女玛吉组成的辛普森一家五口,面临着所有家庭都会遇到的生活难题。这个家庭的生活简直就是以苦恼和失败为核心的。他们一方面极尽嘲讽搞笑之能事,另一方面又


 除了精雕细琢的剧本以外,本片的视觉风格也很值得一提。近年上映的几部由动画电影都采用了真人和3D动画结合的方式,《辛普森一家》却刻意反其道而行之,2D反而成了电影的卖点。电影上映前,流传最广的一部预告片中,一只3D动画制作的兔子跳来跳去,画外音响起:“在动画技术越来越精湛的现代社会,有一部动画不怕展示其丑陋的一面,那就是《辛普森一家》,2D的!”创始人格罗恩宁在接受采访时说:“我们故意让这部电影‘不那么完美’,因为我们一点电脑特技都没用,更不用说3D动画了。我们就要使用人工手绘这种过时的、笨拙的方式制作这部电影。”事实上,没有让人眼花缭乱的电影特效,也没有大牌明星助阵,仅凭一个接一个的搞笑包袱和完全忠于电视剧风格的制作,就让《辛普森一家》站在了史上最成功的电视剧改编电影行列里。除此之外,20世纪福克斯公司在影片宣传上也很是花了些心思。拜电影宣传所赐,春田镇上的辛普森一家开始真的出现在现实世界。北美所有的7-11便利店都被装饰成《辛普森一家》中的白痴便利店“快易店”(Kwik-E-Mart)的样子,并在货架上摆上了一些剧集里非常著名的食物。公司还为辛普森一家打造了属于他们的“Woo-Hoo”(荷马的口头禅)号飞机用于影片宣传。

《辛普森一家》电影版18年磨一剑有“20世纪最伟大的电视节目”之称的美国动画剧集《辛普森一家》自1989年推出后,“18年磨一剑”,终于在今年7月底推出电影版,迅即拿下7000万美元首周末票房,并有望成为史上最卖座的电影版电视动画片。文丁晓蕾影史上票房最高的10部动画片中,只有《狮子王》和《埃及王子》两部传统二维动画。现在还不知道《辛普森一家》电影版最后能够排到第几,但超过1998年的《淘气小兵兵》、成为史上最卖座的电影版电视动画已经指日可待。7月27日在北美首映后的第一个周末,这部动画片拿下了7000万美元票房。在imdb,《辛普森一家》也迅速获得影迷认可,一度成为2007年得分最高的电影。这是《辛普森一家》自1989年在美国Fox电视台开播以来首次被改编成电影,庞大的电视观众群为电影票房奠定了坚实的基础。《辛普森一家》完全延续原来电视剧中的2D平面风格,导演、编剧、配音、制作,全部都是原班人马。而无论从票房,还是首映后美国媒体与网络的热烈反响来看,电影《辛普森一家》都做得不错。美国专业电影杂志《综艺》评价说:“如果要将《辛普森一家》拍成电影,那做出来的剧场版就该是这样的!”“20世纪最伟大的电视节目”1987年,《辛普森一家》在福克斯公司不太受欢迎的《翠西?乌曼秀》中以短节目形式首次亮相。两年后,节目制作人马特?格罗恩宁和詹姆斯?L.布洛克看中了这家人,将其改良之后制作成动画剧集。《辛普森一家》的成功也使Fox在美国电视市场站稳了脚跟。从那时起,《辛普森一家》连播18年、共400多集,到现在也没有停下的意思。自播出以来,它总共拿下85项大奖,平均每集观众超过1000万人,难怪《时代》周刊将其提名为“20世纪最伟大的电视节目”。由于“辛普森一家”巨大的影响力,名人们排着队等着在节目中“露脸”,《辛普森一家》还因此创造了“动画片连续剧中名人出现最多”的吉尼斯世界纪录。许多名人都曾在片中客串配音,其中包括美国前总统乔治?布什、比尔?克林顿、默多克、比尔?盖茨等人,姚明也曾在2005年为剧中人物献声,而贝克汉姆却曾因“不够有名”而被拒。辛普森一家所在的“春田镇”,译自英文“Springfield”,是美国最常见的地名,仿佛暗示着春田镇可能是美国任何一个小镇,而辛普森一家也可能是任何一个家庭。事实也正是如此,《辛普森一家》是美国人心目当中自己的一面镜子,他们在对着电视机大笑的同时,看到的是自己的生活。由爸爸荷马、妈妈玛芝、长子巴特、女儿丽莎和幼女玛吉组成的辛普森一家五口,面临着所有家庭都会遇到的生活难题。这个家庭的生活简直就是以苦恼和失败为核心的。他们一方面极尽嘲讽搞笑之能事,另一方面又
 通过网上票选,从全美14个“春田镇”中,选中了佛蒙特州的春田镇作为首映式的举办地,就连通常首映式上铺的红地毯,都受到辛普森一家黄色主色调的“感染”,变成了“黄地毯”。7月21日,乘着“Woo-Hoo”号飞机前来的《辛普森一家》剧组,在踏上“黄地毯”的那一刻,迎来了最热烈的掌声和欢呼。

  评论这张
 
阅读(111)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017