注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

外滩画报 的博客

全球资讯,时尚生活

 
 
 

日志

 
 

Laura Bartou: T 台盛装的街头遭遇  

2008-02-20 14:23:36|  分类: 生活 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
Laura Bartou: T 台盛装的街头遭遇察看原文:www.bundpic.comT台上光彩夺目的春夏新装穿在街头路人身上会是怎样的效果?英国《卫报》的时尚记者LauraBarton做了一个有趣的实验。她穿LV高衩礼服逛集市,穿Prada蓬蓬裙去酒吧喝黑啤,背MarcJacobs怪包兜唱片店,最后又套上醒目的Burberry蓝风衣坐巴士。不幸的是,这些春夏明星单品并没有赢得多少欣赏的目光,反倒让她感到尴尬。文Laura Barton(《卫报》) 编译niea我在凛冽寒风中站在伦敦Exmouth市场的一家五金店门前,身上穿着一件LouisVuitton的露背高开衩礼服。这或许是我生平第一次为腿上穿着肉色裤袜而感到心满意足。在这个寒冷的冬日早晨,它带给我的那一丝丝暖意也是弥足珍贵的。今天,我要进行一个非常科学的调查——试试本季的T台造型移植到为生活奔波的普通人身上之后是否仍然鲜活美丽。所以我挑选了一系列今年春夏的明星单品带出门:那件仿若从Tamarade Lempicka 的画中走出来的LV礼服,红色缎子面料、装饰艺术风格,背后还有个巨大的青绿色蝴蝶结;一条Prada的西瓜绿色花卉图案蓬松半裙;Burberry绿松石色大衣;向印象主义运动致敬的LV套头上衣和淡彩裙;小山羊皮和塑料相拼的Marc Jacobs BagonBag;当然,还有好几条彩色裤袜和及膝袜—LV 和Giles Deacon 的T台上都出现过。 LV 的晚礼服在Exmouth市场颇受欢迎,吸引了色狼式的口哨
、一长串汽车喇叭声,以及大量出神凝视的目光。我的奢华打扮为伦敦低迷的星期三带来了娱乐性,我和其他人一样走进洗衣店、在邮局门口使用提款机,但是当一阵风刮来时我就很难表现自如了,这条裙子好像是为故意让我的大腿走光而设计的。看来它更适合参加高级晚宴或喝Martini调情时穿着,它的露背和高开衩在大白天实在让人胆战心惊。所以我又赶往伦敦东部的Spitalfields,在那个充满了奇装异服路人的地方,应该没有人会在乎我打扮得像一支冰淇淋吧?令人难过的是,我的新行头与东伦敦风格还是格格不入。他们是爱穿时髦古着的爵士迷,而我就是个没品位的富婆。 开始下雨了,我躲进Rosa咖啡馆。这让我有足够的时间检查自己的荒诞打扮:橙色亮片条纹的粉色套头衫、配套的丁香色亮片条纹的灰裙子、一双带淡粉色尖头高跟鞋(一走起路来鞋子上的红色宝石就咔嗒作响)以及桃红色的及膝袜。当一个女人凑过来赞叹“多美的鞋子啊”,我真怀疑那是一种讽刺。不管怎样,我又摇摇晃晃地走去Duke of Uke琴行,挑了一把和衣服相配的奶油色的尤克里里琴。告诉大家一个窍门吧:如果你也打算买我穿的这身LV,只要配上一把尤克里里琴就能产生出一种让人难以捉摸的音乐气质。 去Rouge Trade买唱片的时候,我决定要背上Marc Jacobs的包。店里有不少穿紧身裤的消瘦年轻人,当我走进去的时候,顿时为自己肩膀上的包感到困窘。这是一只浅褐色的方形小羊皮包,前部又有一只附加的复古式手袋——它的搭扣是两只青蛙。我想,即便你染上热病而被隔离在某个热带小岛上,在你最神志不清的时候也不

Laura Bartou: T 台盛装的街头遭遇察看原文:www.bundpic.comT台上光彩夺目的春夏新装穿在街头路人身上会是怎样的效果?英国《卫报》的时尚记者LauraBarton做了一个有趣的实验。她穿LV高衩礼服逛集市,穿Prada蓬蓬裙去酒吧喝黑啤,背MarcJacobs怪包兜唱片店,最后又套上醒目的Burberry蓝风衣坐巴士。不幸的是,这些春夏明星单品并没有赢得多少欣赏的目光,反倒让她感到尴尬。文Laura Barton(《卫报》) 编译niea我在凛冽寒风中站在伦敦Exmouth市场的一家五金店门前,身上穿着一件LouisVuitton的露背高开衩礼服。这或许是我生平第一次为腿上穿着肉色裤袜而感到心满意足。在这个寒冷的冬日早晨,它带给我的那一丝丝暖意也是弥足珍贵的。今天,我要进行一个非常科学的调查——试试本季的T台造型移植到为生活奔波的普通人身上之后是否仍然鲜活美丽。所以我挑选了一系列今年春夏的明星单品带出门:那件仿若从Tamarade Lempicka 的画中走出来的LV礼服,红色缎子面料、装饰艺术风格,背后还有个巨大的青绿色蝴蝶结;一条Prada的西瓜绿色花卉图案蓬松半裙;Burberry绿松石色大衣;向印象主义运动致敬的LV套头上衣和淡彩裙;小山羊皮和塑料相拼的Marc Jacobs BagonBag;当然,还有好几条彩色裤袜和及膝袜—LV 和Giles Deacon 的T台上都出现过。 LV 的晚礼服在Exmouth市场颇受欢迎,吸引了色狼式的口哨Laura Bartou: T 台盛装的街头遭遇 - 外滩画报 - 外滩画报 的博客                       

可能幻想出这样一个包。它不仅让人讨厌,而且非常昂贵。于是我满怀羞愧地换上Prada,逃去附近的Golden Heart喝一杯。Prada花卉裙实在太富有体积感了,我怀疑它的设计灵感来自于那种装卷筒纸的娃娃。所以我只能把长款的针织上衣老老实实地塞进裙子里。此时GoldenHeart里客人寥寥,没什么人注意到我的打扮。这里是英国年轻艺术家们出没的地方,我猜想他们以前也见识过这类打扮吧。喝完一杯Guinness,我想是时候披上Burberry大衣搭巴士回去工作了。我并不确定自己对一件Burberry大衣抱有什么期望,但至少这不是我所期望的。说句老实话,它很像1990年代的Morgan。明亮的绿松石色雨衣面料,背部和袖子借鉴了束腹胸衣式的黑色绑带。出于健康、安全以及穿衣品位的考虑,我也不会穿T台上那双与之搭配的黑色漆皮及踝拉链厚跟鞋。回到办公室,我将这件青绿色怪大衣展示给同事看。坐在旁边的MarinaHyde说:“你看上去像一个两栖妓女。”事实的确如她所说。所以,我做出了决定:Vuitton、Jacobs、Burberry 先生及Prada女士,谢谢你们。今年的春夏我不打算过了。我已经储备了足够的读物和罐头蔬菜,我将躲进一个地窖里,直到本季结束。                  Laura Bartou: T 台盛装的街头遭遇

 

、一长串汽车喇叭声,以及大量出神凝视的目光。我的奢华打扮为伦敦低迷的星期三带来了娱乐性,我和其他人一样走进洗衣店、在邮局门口使用提款机,但是当一阵风刮来时我就很难表现自如了,这条裙子好像是为故意让我的大腿走光而设计的。看来它更适合参加高级晚宴或喝Martini调情时穿着,它的露背和高开衩在大白天实在让人胆战心惊。所以我又赶往伦敦东部的Spitalfields,在那个充满了奇装异服路人的地方,应该没有人会在乎我打扮得像一支冰淇淋吧?令人难过的是,我的新行头与东伦敦风格还是格格不入。他们是爱穿时髦古着的爵士迷,而我就是个没品位的富婆。 开始下雨了,我躲进Rosa咖啡馆。这让我有足够的时间检查自己的荒诞打扮:橙色亮片条纹的粉色套头衫、配套的丁香色亮片条纹的灰裙子、一双带淡粉色尖头高跟鞋(一走起路来鞋子上的红色宝石就咔嗒作响)以及桃红色的及膝袜。当一个女人凑过来赞叹“多美的鞋子啊”,我真怀疑那是一种讽刺。不管怎样,我又摇摇晃晃地走去Duke of Uke琴行,挑了一把和衣服相配的奶油色的尤克里里琴。告诉大家一个窍门吧:如果你也打算买我穿的这身LV,只要配上一把尤克里里琴就能产生出一种让人难以捉摸的音乐气质。 去Rouge Trade买唱片的时候,我决定要背上Marc Jacobs的包。店里有不少穿紧身裤的消瘦年轻人,当我走进去的时候,顿时为自己肩膀上的包感到困窘。这是一只浅褐色的方形小羊皮包,前部又有一只附加的复古式手袋——它的搭扣是两只青蛙。我想,即便你染上热病而被隔离在某个热带小岛上,在你最神志不清的时候也不察看原文:www.bundpic.com

 

、一长串汽车喇叭声,以及大量出神凝视的目光。我的奢华打扮为伦敦低迷的星期三带来了娱乐性,我和其他人一样走进洗衣店、在邮局门口使用提款机,但是当一阵风刮来时我就很难表现自如了,这条裙子好像是为故意让我的大腿走光而设计的。看来它更适合参加高级晚宴或喝Martini调情时穿着,它的露背和高开衩在大白天实在让人胆战心惊。所以我又赶往伦敦东部的Spitalfields,在那个充满了奇装异服路人的地方,应该没有人会在乎我打扮得像一支冰淇淋吧?令人难过的是,我的新行头与东伦敦风格还是格格不入。他们是爱穿时髦古着的爵士迷,而我就是个没品位的富婆。 开始下雨了,我躲进Rosa咖啡馆。这让我有足够的时间检查自己的荒诞打扮:橙色亮片条纹的粉色套头衫、配套的丁香色亮片条纹的灰裙子、一双带淡粉色尖头高跟鞋(一走起路来鞋子上的红色宝石就咔嗒作响)以及桃红色的及膝袜。当一个女人凑过来赞叹“多美的鞋子啊”,我真怀疑那是一种讽刺。不管怎样,我又摇摇晃晃地走去Duke of Uke琴行,挑了一把和衣服相配的奶油色的尤克里里琴。告诉大家一个窍门吧:如果你也打算买我穿的这身LV,只要配上一把尤克里里琴就能产生出一种让人难以捉摸的音乐气质。 去Rouge Trade买唱片的时候,我决定要背上Marc Jacobs的包。店里有不少穿紧身裤的消瘦年轻人,当我走进去的时候,顿时为自己肩膀上的包感到困窘。这是一只浅褐色的方形小羊皮包,前部又有一只附加的复古式手袋——它的搭扣是两只青蛙。我想,即便你染上热病而被隔离在某个热带小岛上,在你最神志不清的时候也不

 T台上光彩夺目的春夏新装穿在街头路人身上会是怎样的效果?英国《卫报》的时尚记者LauraBarton做了一个有趣的实验。她穿LV高衩礼服逛集市,穿Prada蓬蓬裙去酒吧喝黑啤,背MarcJacobs怪包兜唱片店,最后又套上醒目的Burberry蓝风衣坐巴士。不幸的是,这些春夏明星单品并没有赢得多少欣赏的目光,反倒让她感到尴尬。

可能幻想出这样一个包。它不仅让人讨厌,而且非常昂贵。于是我满怀羞愧地换上Prada,逃去附近的Golden Heart喝一杯。Prada花卉裙实在太富有体积感了,我怀疑它的设计灵感来自于那种装卷筒纸的娃娃。所以我只能把长款的针织上衣老老实实地塞进裙子里。此时GoldenHeart里客人寥寥,没什么人注意到我的打扮。这里是英国年轻艺术家们出没的地方,我猜想他们以前也见识过这类打扮吧。喝完一杯Guinness,我想是时候披上Burberry大衣搭巴士回去工作了。我并不确定自己对一件Burberry大衣抱有什么期望,但至少这不是我所期望的。说句老实话,它很像1990年代的Morgan。明亮的绿松石色雨衣面料,背部和袖子借鉴了束腹胸衣式的黑色绑带。出于健康、安全以及穿衣品位的考虑,我也不会穿T台上那双与之搭配的黑色漆皮及踝拉链厚跟鞋。回到办公室,我将这件青绿色怪大衣展示给同事看。坐在旁边的MarinaHyde说:“你看上去像一个两栖妓女。”事实的确如她所说。所以,我做出了决定:Vuitton、Jacobs、Burberry 先生及Prada女士,谢谢你们。今年的春夏我不打算过了。我已经储备了足够的读物和罐头蔬菜,我将躲进一个地窖里,直到本季结束。文/Laura Barton(《卫报》) 编译/niea

 我在凛冽寒风中站在伦敦Exmouth市场的一家五金店门前,身上穿着一件Louis Vuitton的露背高开衩礼服。这或许是我生平第一次为腿上穿着肉色裤袜而感到心满意足。在这个寒冷的冬日早晨,它带给我的那一丝丝暖意也是弥足珍贵的。

Laura Bartou: T 台盛装的街头遭遇察看原文:www.bundpic.comT台上光彩夺目的春夏新装穿在街头路人身上会是怎样的效果?英国《卫报》的时尚记者LauraBarton做了一个有趣的实验。她穿LV高衩礼服逛集市,穿Prada蓬蓬裙去酒吧喝黑啤,背MarcJacobs怪包兜唱片店,最后又套上醒目的Burberry蓝风衣坐巴士。不幸的是,这些春夏明星单品并没有赢得多少欣赏的目光,反倒让她感到尴尬。文Laura Barton(《卫报》) 编译niea我在凛冽寒风中站在伦敦Exmouth市场的一家五金店门前,身上穿着一件LouisVuitton的露背高开衩礼服。这或许是我生平第一次为腿上穿着肉色裤袜而感到心满意足。在这个寒冷的冬日早晨,它带给我的那一丝丝暖意也是弥足珍贵的。今天,我要进行一个非常科学的调查——试试本季的T台造型移植到为生活奔波的普通人身上之后是否仍然鲜活美丽。所以我挑选了一系列今年春夏的明星单品带出门:那件仿若从Tamarade Lempicka 的画中走出来的LV礼服,红色缎子面料、装饰艺术风格,背后还有个巨大的青绿色蝴蝶结;一条Prada的西瓜绿色花卉图案蓬松半裙;Burberry绿松石色大衣;向印象主义运动致敬的LV套头上衣和淡彩裙;小山羊皮和塑料相拼的Marc Jacobs BagonBag;当然,还有好几条彩色裤袜和及膝袜—LV 和Giles Deacon 的T台上都出现过。 LV 的晚礼服在Exmouth市场颇受欢迎,吸引了色狼式的口哨

  今天,我要进行一个非常科学的调查——试试本季的T台造型移植到为生活奔波的普通人身上之后是否仍然鲜活美丽。所以我挑选了一系列今年春夏的明星单品带出门:那件仿若从Tamara deLempicka 的画中走出来的LV 礼服,红色缎子面料、装饰艺术风格,背后还有个巨大的青绿色蝴蝶结;一条Prada的西瓜绿色花卉图案蓬松半裙;Burberry 绿松石色大衣;向印象主义运动致敬的LV 套头上衣和淡彩裙;小山羊皮和塑料相拼的MarcJacobs Bagon Bag;当然,还有好几条彩色裤袜和及膝袜—LV 和Giles Deacon 的T台上都出现过。

  LV 的晚礼服在Exmouth市场颇受欢迎,吸引了色狼式的口哨、一长串汽车喇叭声,以及大量出神凝视的目光。我的奢华打扮为伦敦低迷的星期三带来了娱乐性,我和其他人一样走进洗衣店、在邮局门口使用提款机,但是当一阵风刮来时我就很难表现自如了,这条裙子好像是为故意让我的大腿走光而设计的。看来它更适合参加高级晚宴或喝Martini调情时穿着,它的露背和高开衩在大白天实在让人胆战心惊。

  所以我又赶往伦敦东部的Spitalfields,在那个充满了奇装异服路人的地方,应该没有人会在乎我打扮得像一支冰淇淋吧?令人难过的是,我的新行头与东伦敦风格还是格格不入。他们是爱穿时髦古着的爵士迷,而我就是个没品位的富婆。

、一长串汽车喇叭声,以及大量出神凝视的目光。我的奢华打扮为伦敦低迷的星期三带来了娱乐性,我和其他人一样走进洗衣店、在邮局门口使用提款机,但是当一阵风刮来时我就很难表现自如了,这条裙子好像是为故意让我的大腿走光而设计的。看来它更适合参加高级晚宴或喝Martini调情时穿着,它的露背和高开衩在大白天实在让人胆战心惊。所以我又赶往伦敦东部的Spitalfields,在那个充满了奇装异服路人的地方,应该没有人会在乎我打扮得像一支冰淇淋吧?令人难过的是,我的新行头与东伦敦风格还是格格不入。他们是爱穿时髦古着的爵士迷,而我就是个没品位的富婆。 开始下雨了,我躲进Rosa咖啡馆。这让我有足够的时间检查自己的荒诞打扮:橙色亮片条纹的粉色套头衫、配套的丁香色亮片条纹的灰裙子、一双带淡粉色尖头高跟鞋(一走起路来鞋子上的红色宝石就咔嗒作响)以及桃红色的及膝袜。当一个女人凑过来赞叹“多美的鞋子啊”,我真怀疑那是一种讽刺。不管怎样,我又摇摇晃晃地走去Duke of Uke琴行,挑了一把和衣服相配的奶油色的尤克里里琴。告诉大家一个窍门吧:如果你也打算买我穿的这身LV,只要配上一把尤克里里琴就能产生出一种让人难以捉摸的音乐气质。 去Rouge Trade买唱片的时候,我决定要背上Marc Jacobs的包。店里有不少穿紧身裤的消瘦年轻人,当我走进去的时候,顿时为自己肩膀上的包感到困窘。这是一只浅褐色的方形小羊皮包,前部又有一只附加的复古式手袋——它的搭扣是两只青蛙。我想,即便你染上热病而被隔离在某个热带小岛上,在你最神志不清的时候也不

  开始下雨了,我躲进Rosa咖啡馆。这让我有足够的时间检查自己的荒诞打扮:橙色亮片条纹的粉色套头衫、配套的丁香色亮片条纹的灰裙子、一双带淡粉色尖头高跟鞋(一走起路来鞋子上的红色宝石就咔嗒作响)以及桃红色的及膝袜。当一个女人凑过来赞叹“多美的鞋子啊”,我真怀疑那是一种讽刺。

  不管怎样,我又摇摇晃晃地走去Duke of Uke琴行,挑了一把和衣服相配的奶油色的尤克里里琴。告诉大家一个窍门吧:如果你也打算买我穿的这身LV,只要配上一把尤克里里琴就能产生出一种让人难以捉摸的音乐气质。

  去Rouge Trade买唱片的时候,我决定要背上Marc Jacobs的包。店里有不少穿紧身裤的消瘦年轻人,当我走进去的时候,顿时为自己肩膀上的包感到困窘。这是一只浅褐色的方形小羊皮包,前部又有一只附加的复古式手袋——它的搭扣是两只青蛙。我想,即便你染上热病而被隔离在某个热带小岛上,在你最神志不清的时候也不可能幻想出这样一个包。它不仅让人讨厌,而且非常昂贵。

Laura Bartou: T 台盛装的街头遭遇察看原文:www.bundpic.comT台上光彩夺目的春夏新装穿在街头路人身上会是怎样的效果?英国《卫报》的时尚记者LauraBarton做了一个有趣的实验。她穿LV高衩礼服逛集市,穿Prada蓬蓬裙去酒吧喝黑啤,背MarcJacobs怪包兜唱片店,最后又套上醒目的Burberry蓝风衣坐巴士。不幸的是,这些春夏明星单品并没有赢得多少欣赏的目光,反倒让她感到尴尬。文Laura Barton(《卫报》) 编译niea我在凛冽寒风中站在伦敦Exmouth市场的一家五金店门前,身上穿着一件LouisVuitton的露背高开衩礼服。这或许是我生平第一次为腿上穿着肉色裤袜而感到心满意足。在这个寒冷的冬日早晨,它带给我的那一丝丝暖意也是弥足珍贵的。今天,我要进行一个非常科学的调查——试试本季的T台造型移植到为生活奔波的普通人身上之后是否仍然鲜活美丽。所以我挑选了一系列今年春夏的明星单品带出门:那件仿若从Tamarade Lempicka 的画中走出来的LV礼服,红色缎子面料、装饰艺术风格,背后还有个巨大的青绿色蝴蝶结;一条Prada的西瓜绿色花卉图案蓬松半裙;Burberry绿松石色大衣;向印象主义运动致敬的LV套头上衣和淡彩裙;小山羊皮和塑料相拼的Marc Jacobs BagonBag;当然,还有好几条彩色裤袜和及膝袜—LV 和Giles Deacon 的T台上都出现过。 LV 的晚礼服在Exmouth市场颇受欢迎,吸引了色狼式的口哨

  于是我满怀羞愧地换上Prada,逃去附近的GoldenHeart喝一杯。Prada花卉裙实在太富有体积感了,我怀疑它的设计灵感来自于那种装卷筒纸的娃娃。所以我只能把长款的针织上衣老老实实地塞进裙子里。此时GoldenHeart里客人寥寥,没什么人注意到我的打扮。这里是英国年轻艺术家们出没的地方,我猜想他们以前也见识过这类打扮吧。

可能幻想出这样一个包。它不仅让人讨厌,而且非常昂贵。于是我满怀羞愧地换上Prada,逃去附近的Golden Heart喝一杯。Prada花卉裙实在太富有体积感了,我怀疑它的设计灵感来自于那种装卷筒纸的娃娃。所以我只能把长款的针织上衣老老实实地塞进裙子里。此时GoldenHeart里客人寥寥,没什么人注意到我的打扮。这里是英国年轻艺术家们出没的地方,我猜想他们以前也见识过这类打扮吧。喝完一杯Guinness,我想是时候披上Burberry大衣搭巴士回去工作了。我并不确定自己对一件Burberry大衣抱有什么期望,但至少这不是我所期望的。说句老实话,它很像1990年代的Morgan。明亮的绿松石色雨衣面料,背部和袖子借鉴了束腹胸衣式的黑色绑带。出于健康、安全以及穿衣品位的考虑,我也不会穿T台上那双与之搭配的黑色漆皮及踝拉链厚跟鞋。回到办公室,我将这件青绿色怪大衣展示给同事看。坐在旁边的MarinaHyde说:“你看上去像一个两栖妓女。”事实的确如她所说。所以,我做出了决定:Vuitton、Jacobs、Burberry 先生及Prada女士,谢谢你们。今年的春夏我不打算过了。我已经储备了足够的读物和罐头蔬菜,我将躲进一个地窖里,直到本季结束。  喝完一杯Guinness,我想是时候披上Burberry大衣搭巴士回去工作了。我并不确定自己对一件Burberry大衣抱有什么期望,但至少这不是我所期望的。说句老实话,它很像1990年代的Morgan。明亮的绿松石色雨衣面料,背部和袖子借鉴了束腹胸衣式的黑色绑带。出于健康、安全以及穿衣品位的考虑,我也不会穿T台上那双与之搭配的黑色漆皮及踝拉链厚跟鞋。

 回到办公室,我将这件青绿色怪大衣展示给同事看。坐在旁边的MarinaHyde说:“你看上去像一个两栖妓女。”事实的确如她所说。

 所以,我做出了决定:Vuitton、Jacobs、Burberry 先生及Prada女士,谢谢你们。今年的春夏我不打算过了。我已经储备了足够的读物和罐头蔬菜,我将躲进一个地窖里,直到本季结束。

 
  评论这张
 
阅读(98)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017